

Hotel GALERY69
Dacă îți vine să ai bouillabaisse între Olsztyn și Olsztynek, ești salvat. Puteți obține o delicatesă de pește din Marsilia, la 2.000 km distanță, în satul Dorotowo. Și când îl veți costa când stați în restaurantul hotelului Galery69, există o singură amenințare - acest loc vă va atrage complet.
foto: serviciu de presă
Hotel nad Jeziorem Wulpińskim este o „operă totală” originală a căsătoriei creative a lui Małgorzata și Wojciech Żółtowski. Au adaptat o școală de sat ruinat într-un hotel de design și o galerie de mobilier pe care au proiectat-o. Fiecare scaun, dulap și pat sunt unice.
foto: serviciu de presă
Rafinat în simplitate și design ingenios. Există, de asemenea, un butic al lui Isabella Cremer, o dansatoare de tango care proiectează haine pictate sublim din lână simțită pe o urzeală de mătase.
hotelgalery69.pl; Dorotowo lângă Olsztyn, de la 290 la 580 / zi

Sunetul acestui cuvânt te duce cu gândul la cenușă. Dimpotrivă - SPA_larnia de o frumusețe diminuată își redă splendoarea de odinioară. Spa-ul luxos din Puszczykowo din Poznań este un proiect îndrăzneț al lui Bartosz Konieczny, proprietar și arhitect. Subteran, printre pereții de beton decorați doar cu amprente de cofraj din lemn și un mozaic albastru rece, există saune, piscine și camere de tratament.
foto: serviciu de presă
Putem comanda o baie de magnolie, un masaj filipinez cu cochilii fierbinți sau pastile cu semințe de mac. Lista tratamentelor are 24 de pagini! Spa-ul este accesat printr-un coridor subteran de la HOT_elarnia - aceasta este o continuare a proiectului lui Konieczny, la fel de surprinzător. Pereții acoperiți cu paie, văruiți, ascund interioarele moderne ale hotelului. Din fosta fabrică de orez, mobilier și jucării pregătite, arhitectul a creat o capodoperă de designer, căsătorindu-se cu icoane ale trunchiurilor de copac contemporane, postindustriale și …
www.hotelarnia.pl; Puszczykowo lângă Poznań, de la 499 pe noapte / noapte + spa

PLANĂ DE TRATAMENT
Vă va ajuta să eliminați excesul de informații, mass-media și zgomotul din trafic din cap. Este bine să veniți aici pentru o odihnă, curs de yoga, dar puteți, de asemenea, inițial (și departe de stilul de pompieri) să vă sărbătoriți propria nuntă sau să faceți o petrecere. Printre câmpurile, iazurile și dumbrăvile masoviene a fost adus un hambar vechi de o sută de ani de la periferia Masuriei. Acum se numește Grădina Tuturor Sfinților (în cinstea sanctuarului din apropiere) și a câștigat un interior modern.
foto: serviciu de presă
Minimalismul cu un vârf de umor a fost introdus de doi designeri - Anna Myca și Joanna Muniak. În camera Sf. Christopher, ne vom odihni pe pufuri asemănătoare roților luate de la o mașină de curse, iar la St. Hubert, vom vedea căprioare în râul … unui oraș mare. Clădirea are, de asemenea, propria soră arhitecturală - un hambar complet modern al Grzechów i Cnót. Pereții camerelor seamănă cu paginile din albume de pictură. Preferați să locuiți în grădina de încântare a lui Hieronymus Bosch sau să fiți o bufniță de noapte în barul lui Edward Hopper?
www.oczyszczalniamiejsce.pl; Regów lângă Sochaczew, de la 240 / zi

Aici veți descoperi că o bucată de sticlă și o rădăcină pot fi folosite pentru a face o piesă de mobilier decorativă și țevi - un robinet de designer. O vizită la acest hotel este ca un curs de gândire modernă despre designul interior, după care vă puteți imagina cu ușurință un candelabru Empire sub un tavan de molid. La No Name Luxury Hotel & Spa din Łapsze Niżne, vom vedea sculpturi în lemn highlander în doze homeopate și lambriuri fenomenale din lemn din bușteni dezbrăcați!
foto: serviciu de presă
Pe lângă inspirația din interior, există multe atracții în jurul valorii: Parcul Național Pieniny, Zalew Czorsztyn, băile termale din Białka Tatrzańska. Hotelul a fost inventat și operat de cuplul polon-italian Katarzyna Marciniak și Alessandro di Stefano. În restaurantul local puteți simți aromele reale ale Italiei pe gustul dumneavoastră. Zona spa oferă tratamente pe bază de medicină tibetană; există o piscină, o peșteră de sare și o sală de yoga.
nonameluxuryhotelspa.com; Łapsze Niżne lângă Nowy Targ, de la 490 PLN pe noapte / noapte + spa

Manor House Cinci stele în vechiul Palat Odrowążów, Stajnia Platera (cu doar o stea mai puțin decât hotelul) sau băile Castelului (camere cu un program special de wellness) sunt principalele puncte de pe harta variată a complexului numită Manor House din Chlewiska. Cautătorii de ritualuri magice se pot plimba pe cărbuni fierbinți (cursuri de mers pe jos), pot vizita Vital SPA Village stilizat ca un vechi habitat slav sau Grădina Meditației.
foto: serviciu de presă
Piramida energetică a lui Horus și cercul de piatră al puterii sunt situate pe 10 hectare de verdeață. Pentru raționaliștii și pasionații de sport, este posibil să călărești sau să joci golf - ai grijă - apă! Informații importante - familiile cu copii sub 12 ani conacul găzduiește doar de câteva ori pe an. De cele mai multe ori hotelul este, așa cum se spune în străinătate, fără copii.
manorhouse.pl; Chlewiska lângă Radom, de la 376 pe noapte

SALVINIA LODGE
În inima orașului Żuławy, lângă satul Przemysław, se află una dintre cele mai vechi gospodării cu arcade supraviețuitoare ascunse într-o livadă de fructe - o amintire a coloniștilor olandezi. Casa istorică din 1789 a fost restaurată, iar arhitecții din studioul LOFT au amenajat trei apartamente de închiriat acolo. Au introdus elemente moderne într-un mod subtil, ca o completare a țesăturii vechi și nu ca o fuziune excentrică (bine, poate cu excepția uneia dintre băi, cu un perete decorat cu o mare carte de benzi desenate germană).
foto: serviciu de presă
Cadrele și ușile în stil baroc popular, cherestea veche din lemn, focul care izbucnește în șemineu și așternuturile brodate creează o atmosferă de neuitat. Numele acestei mini-pensiuni provine de la Salvinia natans, o ferigă de apă protejată care crește în zonă, care s-a întors la paturile curate ale râurilor din jur. Este rar și frumos ca și Salvinia natans.
www.salvinialodge.pl; Przemysław lângă Gdańsk, de la 1800 / weekend pentru 6 persoane

LaLaLa
„Corpul se va revărsa frumos” - reclamă unul dintre paturile de la Hotelul Lalala, despre care Szymon Majewski a spus că este diferit chiar și de celelalte. Hotelul de artă Sopot este format din doar șapte camere, dar fiecare dintre ele este o poveste separată plină de impresii, ca să nu spun direct - un basm. Fiecare a fost proiectat de un artist diferit de Tricity. De exemplu, camera 295 - Kuba Bąkowski. Aici este un pic retro, cam ca la bunica - vom vedea decupaje Kurpie, un termos chinezesc roz cu trandafiri și fotolii realiste socialiste. În camera 100 (Emilia Bartkowska) copiii se vor simți bine - are gustul de shake de lapte, baloane de gumă și anason, iar tu poți să te joci la saltea pe jos.Numărul 44 va fi rezervat iubitorilor de mistere criminale gotice și nerezolvate. Autorii - Jakub Rebelka și Iwona Cybula - au aruncat un mural roșu-sânge pe un perete și o blană neagră pe celălalt. Restaurantul hotelului are un caracter de vânătoare - veți obține căprioare de căprioară și pădure în mai multe moduri dovedite.
www.lalala.lu; Sopot, 190 / zi

PROBLEME
Într-un palat, anexă, oranjerie sau fabrică de bere? Alegerea nu este ușoară, deoarece fiecare clădire din complexul Kurozwęki are propriul său caracter. Trebuie să decideți dacă preferați tavanele boltite și pereții groși sau mai degrabă ferestrele mari față de lume.
foto: serviciu de presă
În vechiul castel vom mânca pizza, iar în casa de piatră numită Bizon Bar - cârnați la grătar. Copiii pot merge la mini-grădina zoologică (pentru a întâlni un raton, o oaie din Camerun), pot vizita temnițele castelului sau pot merge la țarcul de bivoliți într-un vagon occidental. Vara, un labirint este marcat în câmpul de cânepă - vă puteți pierde în timp.
www.kurozweki.com; Kurozwęki lângă Kielce, de la 80 la 280 / zi

PALATUL PĂDURII NEGRE
Pentru cei care iubesc istoria. În pădurile din jur, împăratul Wilhelm al II-lea a organizat vânătoarea, iar în sălile palatului insurgenții din Silezia își aveau toiagul și își depozitau armele. Monumentul restaurat din secolul al XIX-lea este situat între Częstochowa și Tarnowskie Góry. Puteți sta în camerele palatului și puteți alege stilul lor (de exemplu, Art Deco sau Art Nouveau) sau puteți sta într-unul dintre cele șase conace ale palatului situate într-un parc mare, acoperit de copaci vechi.
foto: serviciu de presă
Într-o cameră de lux, ne așteaptă o sticlă de vin și un coș cu fructe, iar în baie - o cadă cu jacuzzi. Dacă prețuiți independența, puteți alege un apartament colonial - într-o parte separată a palatului, cu șemineu și propria bucătărie.
www.czarnylas.pl; Czarny Las lângă Częstochowa, de la 240 la 740 (cu spa) pe zi

SĂNĂTATE PE CÂMP
Bine ați venit în țara vieții lente! - acesta este sloganul principal al unei ferme ecologice din micul oraș Wleń din Silezia de Jos. Proprietarul și arhitectul său Mateusz Trojanowski, împreună cu soția sa Magdalena, au reconstruit casa țesătorului din secolul al XIX-lea, păstrând cele mai bune dintre ele - inclusiv țiglă de acoperiș veche de 200 de ani. În interiorul văruit, pietrele naturale - ardezie și gresie - care au fost aduse aici din carierele din Silezia se joacă frumos.
foto: serviciu de presă
Marele avantaj al Polna Zdrój este bucătăria regională, sănătoasă și posibilitatea de a folosi baia finlandeză într-o casă separată. Copiii se distrează pe locul de joacă care seamănă cu o cutie de nisip uriașă.
www.polnazdroj.com; Wleń lângă Jelenia Góra, de la 80 pe noapte de persoană

In copaci
Susținătorii terapiei cu siluetă și visătorii care sunt blocați mental în casele construite în copilăria lor vor fi captivați. În Nałęczów, ei pot locui în apartamente suspendate la câțiva metri deasupra solului, în vârfurile copacilor. Trei mai exact: pin, carpen și brad.
foto: serviciu de presă
Autorii acestei idei nebunești sunt Jakub și Małgorzata Fraszka și a fost implementată de arhitectul Piotr Jakubowski. În camere nu există televizor sau radio - în afara ferestrelor există un radio pentru păsări. Aici - laudă proprietarul - "managerii stresați învață să toace lemn sau să urmeze urmele particularităților dendrologice. Pentru iubiți, comandăm un păianjen calificat, care va arunca un inel dintr-un copac din apropiere pe un fir la momentul potrivit". O logodnă dirijată de natură trebuie să fie ceva!
www.wdrzewach.pl; Nałęczów, de la 290 la 390 pe apartament pe zi