1. Principal
  2. Interior
  3. Casă într-un sat alpin

Casă într-un sat alpin

Cuprins
Dormitor cu vedere la Alpi
Baza șemineului este un vechi jgheab de animale găsit în magazinul de antichități Interieur Altitude din Thones din apropiere. Coșul de fum este din granit din Zimbabwe. Fotoliile sunt clasice de design: scaunele balansoare au fost proiectate de Charles și Ray Eams, iar scaunul cu bule suspendat de Eero Aarnio.
Există o intrare directă în salon de la conac. Decorul său este rar, personajele principale sunt un șemineu și grinzi originale de tavan. Masuta de cafea provine dintr-o veche fabrică Renault, stăpânul casei i-a făcut niște inele.
Angele în scaunul ei preferat Bubble, un cadou de ziua soțului ei.
Benjamin și fiicele sale practică chitara pe un scaun mic.
Proprietarii au cumpărat o canapea și un fotoliu în Moroso și o lampă de podea la piața de vechituri Saint-Ouen din Paris.
Scaunele Philippe Starck sunt așezate la o masă de stejar antic de la magazinul de antichități Interieur Altitude. Pe masă, lampa de cult Martinelli Luce Pipistrello, care își datorează numele (italian: liliac) unui abajur asemănător aripilor unui liliac. În fundal, în dreapta, lămpi găsite în antichități din Paris.
În trecut, fânul era păstrat la primul etaj. Iată dormitorul Angelei și lui Benjamin cu vedere la Alpi. Proprietarii au cumpărat un pat făcut manual de la un magazin parizian Treca, o bancă dintr-un magazin de antichități din Thones.
Blanche și Violette în piscina situată între terasă și bucătărie. Aici erau camere de închiriat aici. Doi dintre ei au fost lăsați de Angelei Benjamin în caz că prietenii lor ar veni în vizită.
Vedere spre munte din spatele cabinei de scule. Cabina este situată în spatele unei pante abrupte, cu lanțul muntos Aravis în fundal.
Aparatele de uz casnic sunt de la IKEA. Dulapurile din stejar, din același lemn cu pardoseala, au fost realizate chiar de Benjamin. Insula pe patine a fost construită din sănii vechi lăsate în hambar de proprietarul anterior.
Întins în cadă, puteți admira Alpii sau jocul de flăcări în șemineu.
Întins în cadă, puteți admira Alpii sau jocul de flăcări în șemineu.
Întins în cadă, puteți admira Alpii sau jocul de flăcări în șemineu.
Baia este deschisă către dormitor. Lângă șemineu, există o cadă a mărcii belgiene Aquamass, în spatele unei pereți despărțitori din lemn sunt lavoare și oglinzi ale aceleiași companii. Plăcile Carreaux Ciments au fost cumpărate de la magazinul Point P.
Camera lui Blanche ca o cabană. Datorită tavanului înalt, a fost posibil să se construiască un acoperiș adevărat. Violette are aceeași „casă” peste hol.

Cine locuiește aici? Angele Laubignant și Benjamin Billarant.
Fotografie Morten Holtum / Living Inside

Casa din 1865 nu a avut noroc cu proprietarii. Proprietarul anterior era prea ambițios - renovarea planificată a fost pe jumătate abandonată. O cabană tipic franceză a fost scoasă la vânzare, dar cumva nu erau suficienți voluntari. Până au sosit Angele și Benjamin. O singură privire la panorama Alpilor de aici a fost suficientă și au știut că și-au găsit locul pe pământ. Și-au dat seama că clădirea avea nevoie de o reconstrucție majoră și de o renovare amplă, dar au decis să-și asume riscul. A fost nevoie de trei ani pentru a lucra. „Am fost mereu surprinși”, își amintește Benjamin. - La urma urmei, eram orășeni tipici. Nu suntem obișnuiți să trăim într-o casă veche din lemn într-un climat montan dur.În plus, grinzile vechi ale tavanului și acoperișurile de pe podea impuneau un stil complet diferit de cel cunoscut din casele de locuințe pariziene sau clădirile de apartamente din New York, cu care eram obișnuiți - spune el.

O casă veche din lemn din nou

Au decis să salveze arhitectura istorică, dar să o modernizeze puțin: să adapteze mansarda, care încă mai avea fân; dărâmați pereții care împart camere mici pentru a crea un spațiu deschis (bucătăria este conectată cu camera de zi, dormitorul cu baia); și unde erau camere de oaspeți, adăugați o piscină interioară - astăzi locul preferat al fiicelor lor (între timp, deja în La Cluzas, s-a născut Violette).

Au subliniat natura ascetică a casei cu materii prime (piatră, oțel, pânză și in), mobilier simplu și o paletă de culori monocromatică. Conducând în jurul zonei, au privit magazinele de antichități și fermele vechi în căutarea unor bănci, mese și scaune de antichitate. Acesta este modul în care, de exemplu, și-au găsit drumul spre Intérieur Altitude în orașul apropiat Thones. Proprietarii de magazine au fost foarte implicați în întregul proiect și au adus în curând la La Cluzas … un vechi jgheab de animale care a fost folosit pentru a crea baza șemineului - în combinație cu granitul negru astăzi îi impresionează pe toți cei care vizitează casa lui Angele și Benjamin. Istoria insulei de bucătărie este de asemenea interesantă, pentru că nu este altceva decât o sanie care stătea în hambar.Intérieur Altitude a ajutat din nou la realizarea piesei de mobilier neobișnuite, dar designul a fost de la început până la sfârșit de către Benjamin. Acesta trebuie să fi descoperit vena designerului - el a scris, de asemenea, dulapuri de bucătărie, o glugă și un perete ajurat realizat din scânduri vechi care marcau granița dintre un dormitor și o baie.

Decorul este în conformitate cu tradiția

Doar ici și colo au adăugat câteva elemente contemporane: fotoliul Eams, lampa iconică Pipistrello, o măsuță de cafea la mansardă, scaune Starck. - Pentru sentimentul vieții vechi, mari din oraș - râde Angele.

Le este dor de el? Nu trebuie. Geneva se află la 50 km, iar Lyon este la o aruncătură de băț. Când vor un climat mai blând, sunt în Italia în câteva ore. Acum că fetele au crescut, intenționează încet să se întoarcă la vechile lor obiceiuri - Angele tocmai a început pregătirile pentru călătoria de un an în America și Canada. Ei închiriază o casă în La Cuzas și locuiesc într-un camper. Dar nu vor avea întotdeauna de unde să se întoarcă.

Posturi Populare