Sub geamurile simetrice ale oglinzilor aflate în dificultate (Renes) se află comode proiectate de Maria Kowalewska, acoperite cu fulgi de argint. Una servește ca un umăr, cealaltă găzduiește echipamente audio-video. Canapele (MTI Furninova), masă din sticlă de croazieră (BBHome). Bucătăria și sala de mese sunt vizibile în fundal.
Vedere din bucătărie în sufragerie și birou (în fundal). Sistemul de infilade conectează studioul cu camera de zi, precum și cu bucătăria și sala de mese. Pictura „Jedwabny Szlak” („Drumul mătăsii”) vizibil lângă bibliotecă (Dawidczyk) este opera Olga Wolniak. În acest interior a fost întotdeauna o sobă cu gresie. În prezent, este doar decorativ.
Fotoliile elegante art deco sunt reciclate. Frumos renovate, au o nouă tapițerie albastră (Stimmebel) și se bucură de frumusețea lor.
Tapițeria albastră a fotoliilor a fost asortată cu un covor nobil patinat (Alte mobilier).
Mobilierul de bucătărie realizat cu măiestrie din plăci din MDF lăcuit (studioul lui Dawidczyk) se referă la vechile bufeturi.
Oglinzi vechi pe peretele de deasupra blatului din granit, asemănător cu camera de zi.
Un mozaic de Marvel pe podea. Masa lungă din lemn de stejar Primal realizată de compania poloneză Metaform (Le Pukka) poate găzdui o duzină de persoane. La masă, scaune ușoare Louis Ghost de Philippe Starck (Kartell).
Peretele de deasupra patului lui Jens (NAP) este acoperit cu tapet (GP & Baker, Langdale) cu accent oriental apreciat de doamna casei (vârful acoperit de zăpadă al Muntelui Fuji). Tabelul este un design de Maria Kowalewska. Noptiere (Zara Home) se armonizează cu perne decorative și cu o oglindă cu cadru auriu. Tabloul „Abracadabra” de Olga Wolniak.
Inițial, aici exista o baie mică, acum peste 13 metri există un loc pentru o cadă, două chiuvete și o cabină de duș spațioasă.
Cameră de baie văzută din lateralul dressingului adiacent dormitorului proprietarilor.
Sala a fost amenajată cu o măreție cu adevărat de palat. Pardoseli de marmură Marvel Calacatta. Lângă scaunul Louis Ghost de Philippe Starck (Kartell) puteți vedea spatele unui aragaz elegant din sufragerie. Lămpi de la Sweet Living. Pe pereți sunt fotografii în alb și negru ale stăpânului casei și pictura „Marea” de Olga Wolniak - agățată deasupra unei console chinezești vechi de 100 de ani cumpărată în Singapore.
În stilul acestui interior: candelabru de cristal Egmont, fabricat manual din sticlă de cristal, BBHome.pl, 6190
În stilul acestui interior: Mese, Zarahome.com.pl, 599/2 buc.
În stilul acestui interior: lampă de podea simplă, Barbara Barry, archidzielo.pl, 6360
În stilul acestui interior: MM Horse shoehorn, BBHome.pl, 199
În stilul acestui interior: Dywan Magic, Zuiver, esencjaadesign.pl, din 1928
În stilul acestui interior: Taca, Zara Home, zarahome.com, 199
În stilul acestui interior: scaunul H269, pogassikudlicka.com, aproximativ 7.000

Cine locuiește aici?
Un cuplu căsătorit care se ocupă de finanțe și marketing.
Unde? În centrul Varșoviei.
Suprafață: 178 mp, apartament într-o casă restaurată din 1910.

Povestea seamănă cu un scenariu de film. A început cu o întâlnire aranjată de prieteni, după două luni s-au logodit în Singapore, iar după șapte s-au căsătorit. Fiecare dintre ei a avut viața profesională înainte în diferite orașe și țări. Pentru un loc comun pe pământ, au decis să aleagă centrul Varșoviei - aproape de aeroport și gară. Așteptările lor erau precise: apartamentul ar trebui să fie într-o casă cu un suflet și nu pe un plan dreptunghiular sau pătrat. În căutarea căutării, au găsit o casă de locuințe frumos restaurată din 1910 pe una dintre străzile din centrul orașului. Balcoanele Art Nouveau, o scară și un patio vitrat au fost recreate cu respect. Deși apartamentul în sine era într-un standard pentru dezvoltatori și au început să-l decoreze de la zero,au vrut ca interiorul să se potrivească cu stilul clasic al casei de locuințe. Proiectul a fost încredințat Mariei Kowalewska.

Am întâlnit mulți designeri, dar am ales Marysia pentru că am avut impresia că are gustul cel mai asemănător cu al meu, experiența cu casele vechi și un stil care mi se potrivește foarte bine.

- subliniază proprietarul.

Schimbă-te în bine

Proiectantul a modificat ușor spațiul existent. Sistemul de infilade din partea stângă a intrării conecta biroul cu camera de zi și bucătăria. Pe cealaltă parte a holului spațios există o cameră pentru un copil și o cameră de oaspeți cu baie. La capătul holului se află o spălătorie cu o spălătorie. Un coridor sinuos duce la partea privată cu dormitorul gazdelor, dressingul și camera de baie în locul fostei băi.

Schimbarea a afectat și bucătăria. Stăpâna casei voia să găzduiască o masă mare. Inspirația a fost amintirea unui cappuccino într-o cafenea italiană cu blat din piatră, bufeturi și oglinzi. Realizarea Mariei Kowalewska este o interpretare liberă a acestei viziuni. Mobilierul proiectat de ea, realizat de compania fraților Dawidczyk, acționează ca dulapuri, iar geamul antic oglindă peste blaturile din granit conferă bucătăriei eleganță și o conectează cu camera de zi. Acolo, oglinzile măresc spațiul, dând efecte magice.

Suveniruri de călătorie în interior

Interiorul este încălzit de picturile Olga Wolniak și de fotografiile alb-negru ale stăpânului casei. Fotografiile amintesc de momentele împărtășite - weekendurile din Alpi, luna de miere, șederea memorabilă în Singapore.

Noul se amestecă cu vechiul de aici.

Mi-au plăcut dintotdeauna mobilierul vechi, are o istorie a vieților umane

- explică proprietarul. În călătoriile sale prin lume, mai mulți dintre ei au însoțit-o constant. O consolă chineză veche de 100 de ani dintr-un apartament din Singapore nu a vrut să se încadreze în acest proiect clasic, dar doamna casei a decis că trebuie să existe și un loc pentru ea la Varșovia. Ideea pentru comode s-a născut după o călătorie în Anglia, unde proprietarii au devenit fani ai mobilierului placat cu argint. Maria Kowalewska i-a proiectat pentru apartamentul lor. Lucrările de tâmplărie - execuția de cornișe, rame de uși, biblioteci, mobilier de bucătărie și baie, au încântat și au depășit așteptările proprietarului. „Am rămas fără cuvinte”, își amintește ea. Și, deși, așa cum recunoaște, mai are un drum lung de parcurs până la domesticirea acestui loc până la capăt, cel mai important lucru este că punctul de plecare este bun,că are o bază solidă. - Mă întorc în Polonia din Elveția ordonată și sunt pregătit pentru Varșovia dinamică - adaugă el.

VEZI FOTOGRAFII >>

Posturi Populare

Viața: un nou hobby

Un apartament pe două niveluri la parter, cu o grădină în spatele ferestrelor, i-a captivat pe Marta și Przemysław la prima vedere. Și așa a inspirat ...…

Vopsirea tavanului

Există mai multe moduri de a termina tavanul. Cel mai comun, cel mai ieftin și probabil cel mai ușor este pictarea cu vopsele. Ce vopsea să alegi? Cum se pregătește ...…

Coloana designer: o casă cu suflet

Interioarele cu suflet sunt locuri saturate de membri ai gospodăriei, pasiunea, stilul de viață, istoria, familia - tot ceea ce face casa vibrantă de viață, plină ...…