Cuprins
Canapeaua și lămpile (IKEA) sunt unul dintre puținele aparate moderne dintr-un apartament. Un cufăr pictat din 1907 a fost dat bunicii lui Michał ca zestre. Fotoliul a fost cumpărat la o vânzare de garaj din Statele Unite (Anka a trăit acolo câțiva ani în copilăria ei). Un tablou pictat de unchiul ei, Kazimierz Tomorowicz, atârnă deasupra îngerilor tăiați din lemn de către proprietar. Hameiul a fost colectat de fermierii din pădurea Białowieża, unde își au habitatul iubit.
Prin mărirea ferestrei, intră mai multă lumină în interior. Un tablou de Anka pe șevalet. Pe bibliotecă - lucrările unchiului ei.
Coșul de fum este acoperit cu gips carton. Există rafturi practice pentru cărți și o adâncitură pentru o statuie antică a Fecioarei Maria în carcasă.
Scările din grinzi vechi duc la mezanin, unde Anka a amenajat un studio. Pe podea - epoxidic, pe care proprietarii l-au turnat. Sub tavan, se află o pictură istorică a Maicii Domnului cu Pruncul, o amintire a prietenului străbunicului meu. Iubitul câine Niuniek a fost găsit pe Wisłostrada din Varșovia.
Bucătăria este în alb. Cu atât de multe mobilier antic din lemn de culoare închisă, dulapurile simple și ușoare aduc multă lumină și prospețime.
Un cântar antic și o placă de metal cu cuvintele „Ciocolată. E. Wedel 'provine dintr-un magazin pe care înainte de război, străbunicul meu alerga la Wilson Square.
Vechea masă originală este o altă amintire de familie găsită în pod. Setul a inclus și scaune cu tapițerie înlocuită. Ierburile agățate de tavan au fost colectate de Anka în pădurea Białowieża - ea le va folosi pentru a-și umple pernele.
Tabla sculptată este tot ceea ce s-a păstrat din mobilierul care stătea cândva în dormitorul străbunicilor mei. Anka și Michał au cumpărat un pat IKEA pentru el.
Pe comoda masivă de după mătușă, lucrările unchiului său, un portret pictat de Anka și icoana St. Nicholas the Wonderworker găsit în podul habitatului Białowieża.
Baia a fost construită aproape de la zero - înainte, avea trei uși, ceea ce era foarte incomod, și un spațiu de depozitare. Gazdele au cumpărat un lavoar simplu la Leroy Merlin.
Planul apartamentului: 110 mp. Gospodari: Anka și Michał cu fiica lor Jadzia și câinele lor Niuńek
În stilul acestui interior: umeraș-înger, Malandia, 59
În stilul acestui interior: masă din lemn, Belbazaar, 3289
În stilul acestui interior: scândură, marmură, scandishop.pl, 145
În stilul acestui interior: ramă foto, Zara Home, 79,90
În stilul acestui interior: față de pernă bunicuță, acasă și tu, 49,90
În stilul acestui interior: castron de zahăr din porțelan, Moustache.pl, 46

- În subsol era un post de radio secret în timpul războiului; în timpul renovării am găsit o cutie de tutun cu resturi de rapoarte. Dintre resturile inepuizabile, am luat o placă cu cuvintele „Zaułek” - acesta este numele străzii noastre de dinainte de război, astăzi Stefan Pogonowski. Și pe ușă erau adrese scrise de mână - spune Anka. Ar putea continua și așa. Casa din Varșovia, unde locuiește împreună cu soțul ei Michał și fiica ei de optsprezece luni, este o mină de cunoștințe despre vremurile vechi.

Clădirea a fost construită de străbunicul lui Michał, Józef Płatek, proprietarul cunoscutului magazin „Warzywa, Owoc, Cukry” din Piața Wilson. Complotul a fost ajutat de prietenul său, ofițer (la urma urmei, era Żoliborz Oficerski și negustorul nu avea drepturi asupra acelui loc), iar străbunicul său a finanțat restul. Astfel, în casă locuiau două familii, împărțite în apartamente mari. Deși în curând. Construcția a fost finalizată la începutul anului 1939, în curând a izbucnit războiul, din care nu s-au întors nici prietenul străbunicului meu, nici prietenii apropiați.

Când Anka și Michał au întemeiat o familie, era evident pentru ei că se vor stabili aici. "Nu știu ce ar trebui să se întâmple pentru ca noi să ne mutăm de aici." Aceasta este istoria noastră, rădăcinile noastre - spune Anka. Inițial, locuiau în … un subsol. Cu timpul, s-au mutat la mansardă, ceea ce a necesitat însă o renovare majoră.

După ce pardoselile și tencuielile au fost smulse și acoperișul care scurgea a fost reparat, am luat opt containere de moloz. Și câte amintiri de familie am recuperat!

- își amintește proprietarul. A decorat casa cu mobilier vechi găsit la mansardă, lucrări ale unchiului ei (Kazimierz Tomorowicz, fost rector al Academiei de Arte Frumoase din Varșovia) și ale sale. Pentru că a absolvit și Academia de Arte Plastice. În plus față de pictură, își taie, macină și, recent, și gâtul - așa-numitele perne vindecătoare umplute cu coji de hrișcă și o compoziție de șapte ierburi pe care le adună în pădurea Białowieża, unde își au habitatul. El doar merge în mediul rural pentru a se pregăti pentru noul sezon.

VEZI FOTOGRAFII >>

Posturi Populare

Viața: un nou hobby

Un apartament pe două niveluri la parter, cu o grădină în spatele ferestrelor, i-a captivat pe Marta și Przemysław la prima vedere. Și așa a inspirat ...…

Vopsirea tavanului

Există mai multe moduri de a termina tavanul. Cel mai comun, cel mai ieftin și probabil cel mai ușor este pictarea cu vopsele. Ce vopsea să alegi? Cum se pregătește ...…

Coloana designer: o casă cu suflet

Interioarele cu suflet sunt locuri saturate de membri ai gospodăriei, pasiunea, stilul de viață, istoria, familia - tot ceea ce face casa vibrantă de viață, plină ...…