Căutau o casă de vacanță
Mai întâi în Franța, unde Ruth a studiat economia cu ani în urmă, apoi în Italia. Faptul că l-au găsit acum opt ani s-a datorat unei coincidențe. O agenție imobiliară italiană a postat fotografii ale unei ruine pitorești printre dealuri verzi, la câțiva kilometri de Marea Adriatică. Au zburat la Ancona în weekend și și-au cumpărat o casă. Doar cele vecine. Au petrecut deja prima lor vacanță acasă. După trei luni, au decis că vor să locuiască aici permanent.
Fotografie Alessandra Raimondi
Le-au luat următoarele câteva luni să se îndepărteze de slujbele lor - pentru Steve, care este sculptor, a fost mai ușor decât pentru Ruth, care a predat la universitate (și a scos la vânzare casa din Suffolk. În cele din urmă, într-un Mercedes sport cu două locuri din anii 1960, cu un munte de bagaje și un pisoi care mioruia 24 de ore pe zi în ciuda somniferelor, au luat feribotul spre continent.
Rustico casale
Și apoi au trecut deja în legenda locală ca cei care în secolul 21 trăiesc fără lumină, apă și gaz. De fapt, a fost așa, pentru că, în primul rând, nu au existat niciodată într-o casă rurală, nelocuită timp de 40 de ani și, în al doilea rând, până nu au reușit să vândă casa în Anglia, nu au avut bani să o construiască. Au folosit lumânări, au ars în șemineu cu lemne din propria plantație de măslini și au adus apă dintr-o fântână dintr-un oraș din apropiere. Nu și-au permis nici măcar să cumpere o masă, așa că au făcut-o singuri, din ușile vechi și din plug.
Fotografie Alessandra Raimondi
Frumusețea casei lor a apărut încet. Clădirea tencuită gri a fost construită ca o fermă tipică: o cameră pentru animale de companie la etaj, dormitoare la etaj, o bucătărie cu șemineu și un fel de logie externă care ascunde un cuptor de pâine. Ruth și Steve au îndepărtat tot ceea ce a fost adăugat la clădirea originală din secolul al XVII-lea: demontarea anexelor anevoioase, repararea acoperișului, tăierea tencuielii. Au restaurat aspectul original al unui „casal rustic” acoperit cu țiglă turnată manual, pereți de cărămidă, bolți arcuite și trunchiuri de castani.
Surprize
În timp ce spălau podeaua pentru a o acoperi cu o saltea de aer care avea să servească drept pat, o podea magnifică din teracotă a apărut sub un strat de zece inci de murdărie și praf. Fresca pictată din dormitor a fost descoperită de Ruth, intrigată de pata colorată care străpunge vopseaua de pe tavan. Au fost imediat de acord că au preferat aspectele estetice decât cele practice. Prin urmare, nu au schimbat nici ușile, nici ferestrele cu geamuri unice care lasă prea multă răceală în casă iarna. Dar au cadre și obloane în culoarea cerului.
Fotografie Alessandra Raimondi
GLAZED VERANDIA Vă permite să vă bucurați de soare și de peisaj în orice moment al anului.
Renovarea parterului a necesitat eforturi mari
În locul în care se află astăzi camera de zi, nu exista deloc etaj, deoarece animalele erau ținute aici în trecut. Întrucât Ruth și Steve au decis să descopere cărămizile de pe bolți (cu propriile mâini și fără unelte electrice, deoarece nu aveau electricitate), au decis că interiorul va arăta „prea portocaliu” în combinație cu pardoseala tradițională din teracotă. Din fericire, în Italia există o piață pentru comercializarea materialelor de construcție din demolări: puteți găsi acolo cărămizi caracteristice, țiglă și grinzi de tavan. Calcarul cremos care a ajuns în cele din urmă pe podeaua casei lor era negru cu murdărie și provenea chiar de la călcâiul unui pantof italian, de la o fermă din Pula. El a fost adus la fața locului, dar a fost aruncat la câteva sute de metri deasupra casei,deoarece camionul nu putea coborî. Ruth și Steve l-au condus jos cu o roabă și au spălat piatră după piatră. Mai târziu au început să aranjeze. Era ca și cum ai juca cu un puzzle tridimensional, deoarece fiecare piatră avea o dimensiune diferită. La sfatul unui maistru de construcții pe care îl știau, au turnat un strat de nisip pe baza de beton, în care pietrele puteau fi presate mai adânc sau mai puțin adânc. La final, au legat pietrele (precum și cărămizile în toată casa) cu mortar de var, mai eficient aici în zona seismică decât mortarul de ciment.La sfatul unui maistru de construcții pe care îl știau, au turnat un strat de nisip pe baza de beton, în care pietrele puteau fi presate mai adânc sau mai puțin adânc. La sfârșit, au legat pietrele (precum și cărămizile în toată casa) cu mortar de var, mai eficient aici în zona seismică decât mortarul de ciment.La sfatul unui maistru de construcții pe care îl știau, au turnat un strat de nisip pe baza de beton, în care pietrele puteau fi presate mai adânc sau mai puțin adânc. La final, au legat pietrele (precum și cărămizile în toată casa) cu mortar de var, mai eficient aici în zona seismică decât mortarul de ciment.
Fotografie Alessandra Raimondi
Judecători prietenoși
Când a devenit cunoscut faptul că Ruth aștepta un copil, au decis să aducă apă și electricitate în casă. Nu au gaz, nu vor să aibă, și până în ziua de azi își amintesc cu drag perioada petrecută la lumina lumânărilor, un șemineu și un vas de udat atașat la exteriorul casei ca duș. Unul dintre vecinii italieni a încercat să-i convingă să cumpere un televizor. A renunțat doar când a văzut producătorul de paste Ruth. - Oh, da, gemu el, iar soția mea cumpără gata, pentru că nimic altceva decât să urmărească seriile!
Fotografie Alessandra Raimondi
„Nu am mai întâlnit atât de mulți oameni în Suffolk în doi ani cât sunt în două luni”, spune Ruth. Vecinii i-au ajutat în toate situațiile: când a fost necesar să se înlocuiască grinda de tavan și când au fost imobilizați timp de șase luni pentru că nu aveau bani pentru a repara mașina. Au invitat la cafea și cină, au dat ulei de măsline din recolta proprie și electrocasnice.
Asta mă va face fericit …
O bancă de cizmar cu o nicovală care stă în camera de oaspeți, un uscător de sticle, la fel ca cel care în 1914 a devenit primul dintre modelele pregătite de Marcel Duchamp. Au găsit un băutor și un alimentator de vite care servește ca birou printre grămezile de gunoi de pe proprietatea lor. Mai multe piese de mobilier au venit din Anglia după ce casa a fost vândută, incl. Vassily Chair, al cărui prototip a fost creat în tribut lui Kandinski de către Marcel Breuer asociat cu Bauhaus. Au cumpărat „Eams” în Italia, într-un magazin de mobilă uzată, cu 50 de euro. Acolo au găsit și faimoasa lampă Arco Castiglonych (130 euro). Din fericire, s-a dovedit că le place ceea ce nu le place altora, cum ar fi un set de scaune de bucătărie. O capră care arată ca o sculptură,o încălzește fantastic casa în timpul iernii, a zburat din Norvegia prin e-bay. Picturile lui Steve atârnă pe pereți, din perioada în care a fost fascinat de spațiul dintre dimensiunile 2 și 3. Astăzi, el măsoară dimensiunile lucrărilor sale în acri de măslini tăiați, chintale de măsline recoltate și lungimea plimbărilor cu fiul său Charlie.
Fotografie Alessandra Raimondi
„Dacă acum opt ani”, adaugă Ruth, „cineva mi-ar fi spus că, în loc să fac economie, așez cărămizi și hrăneam găinile, aș fi crezut că este nebun”. Și nu aș crede niciodată că asta mă va face fericit …
