Diagramele

Cafetiera

Mamma Mia! O zi fără un cappuccino aromat (numit de italieni cu afecțiune cappuccio, adică o glugă din obiceiul capucinilor) este o zi pierdută! Îmi prepar cafeaua de dimineață în cafetiera Napolitana pe care am obținut-o la o licitație online? acest văr al popularului moka caffetier a fost inventat acum 300 de ani în Napoli (de unde și numele). Când apa începe să fiarbă, aparatul de cafea este dat peste cap, astfel încât lichidul să se scurgă prin cafea prin gravitație. Mândrie! Monika Utnik-Strugała? editor

Mamma Mia! O zi fără un cappuccino aromat (numit de italieni cu afecțiune cappuccio, adică o glugă din obiceiul capucinilor) este o zi pierdută! Îmi prepar cafeaua de dimineață în cafetiera Napolitana pe care am obținut-o la o licitație online? acest văr al popularului moka caffetier a fost inventat acum 300 de ani în Napoli (de unde și numele). Când apa începe să fiarbă, aparatul de cafea este dat peste cap, astfel încât lichidul să se scurgă prin cafea prin gravitație. Mândrie!

Monika Utnik-Strugała? editor

Mulțumesc, Tomasz Edison, pentru bec! Mi-am luat rămas bun de la ea, salutând LED-urile, dar lămpile au fost întotdeauna un element al decorului căruia îi acord o mare importanță. Desigur, luminează, dar pentru mine au în primul rând puterea designului interior. De aceea economisesc pe ce pot pentru a spânzura sau a-l pune pe cel de vis acasă. Acum visez la o lampă cu pandantiv chihlimbar de la Bocci. Iona Szajkowska? redactor șef

Mulțumesc, Tomasz Edison, pentru bec! Deși mi-am luat rămas bun de la ea, primind LED-urile, dar lămpile au fost întotdeauna un element al decorului căruia îi acord o mare importanță. Desigur, luminează, dar pentru mine au în primul rând puterea designului interior. De aceea economisesc pe ce pot pentru a spânzura sau a-l pune pe cel de vis acasă. Acum visez la o lampă cu pandantiv chihlimbar de la Bocci.

Ilona Szajkowska? redactor șef

Perne, pături, pilote

Îmi place să mă învelesc în in, jacquard și lână cu țesături groase. Când prietenii mei fac o întâlnire într-un centru comercial, explorez cu entuziasm angrosiștii de țesături. Pernele, covoarele, pilotele sunt atât de dense pe fotoliile și canapeaua mea, încât uneori nu mai există loc să stai. Sylwia Tukendorf? editor foto

Îmi place să mă învelesc în in, jacquard și lână cu țesături groase. Când prietenii mei fac o întâlnire într-un centru comercial, explorez cu entuziasm angrosiștii de țesături. Pernele, covoarele, pilotele sunt atât de dense pe fotoliile și canapeaua mea, încât uneori nu mai este loc să stai.

Sylwia Tukendorf? editor foto

Îmi place ceaiul de dimineață doar într-o ceașcă cu un model albastru de la Ceramika Tułowice. Cafeaua fără sfârșit de weekend este cea mai bună din cea pe care am decorat-o eu în timpul atelierelor din Ćmielów Design Studio (sub ochii atenți ai doamnelor profesionale și designerului Marek Cecuła). Pentru prietenii mei, pentru un spectacol de bârfe și mărturisiri, scot un site uimitor de la Wałbrzych. Aleg căni, căni și farfurioare în funcție de dispoziție, anotimp și vreme. Am găsit această mini-ceașcă în fotografie (3,5 cm înălțime!) Într-un magazin de antichități din Cracovia? poate doamna Dulska a băut din ea?

Îmi place ceaiul de dimineață doar într-o ceașcă cu un model albastru de la Ceramika Tułowice. Cafeaua fără sfârșit de weekend este cea mai bună din cea pe care am decorat-o eu în timpul atelierelor din Ćmielów Design Studio (sub ochii atenți ai doamnelor profesionale și designerului Marek Cecuła). Pentru prietenii mei, pentru un spectacol de bârfe și mărturisiri, scot un site uimitor de la Wałbrzych. Aleg căni, căni și farfurioare în funcție de dispoziție, anotimp și vreme. Am găsit această mini-ceașcă în imagine (3,5 cm înălțime!) Într-un magazin de antichități din Cracovia? poate doamna Dulska a băut din ea?

Katarzyna Kowalska - editor

Un prieten de-al meu, privind în dulapul de scule din apartamentul meu, s-a îndrăgostit de colecția lor impresionantă. A crezut că aparțin soțului meu. Cum l-am corectat mai devreme? majoritatea acestor instrumente sunt ale mele! Pentru că așa este la mine că, în loc de o rochie nouă sau o sticlă de parfum, prefer să mă răsfăț cu un nou … burghiu. Edyta Jabłońska? editor

Un prieten care s-a uitat în dulapul de scule din apartamentul meu a fost încântat de colecția lor impresionantă. A crezut că aparțin soțului meu. L-am corectat rapid - majoritatea acestor instrumente sunt ale mele! Pentru că așa este cu mine că, în loc de o rochie nouă sau o sticlă de parfum, prefer să mă răsfăț cu un nou … burghiu.

Edyta Jabłońska - editor

Mi-am cumpărat chitara preferată în urmă cu mulți ani de pe eBay american pentru literalmente bani. S-a dovedit a fi atât de bun încât îl mai am și astăzi. Din păcate, într-un apartament mic nu avea un loc permanent, trebuia deseori să-l pun într-o cutie. Așa că am montat un cuier de chitară pe perete în sufragerie și acum pot ajunge la instrument oricând! În plus, o chitară atât de expusă mă inspiră constant din punct de vedere muzical. Iar camera a căpătat o notă artistică originală! Tomek Żechowski? artist grafic

Mi-am cumpărat chitara preferată în urmă cu mulți ani de pe eBay american pentru literalmente bani. S-a dovedit a fi atât de bun încât îl mai am și astăzi. Din păcate, într-un apartament mic nu avea un loc permanent, trebuia adesea să-l pun într-o carcasă. Așa că am montat un cuier de chitară pe perete în sufragerie și acum pot ajunge la instrument oricând! În plus, o chitară atât de expusă mă inspiră constant din punct de vedere muzical. Iar camera a căpătat o notă artistică originală!

Tomek Żechowski - designer grafic

Acest design din 1991 de Henryk Tomaszewski a fost folosit într-un afiș care anunța expoziția sa de la Tokyo. Are o formă extrem de atentă și clară. Cu emoție și tandrețe mă uit la linia scrisă de mână, care devine din ce în ce mai rară astăzi. Am câteva afișe frumoase ale unor artiști târziu, reprezentanți ai celebrei școli poloneze de afiș, dar acesta îmi este deosebit de drag. Îmi mobilează subtil apartamentul și stările mele. Ewa Hlibowicka? art Director

Acest design din 1991 de Henryk Tomaszewski a fost folosit într-un afiș care anunța expoziția sa de la Tokyo. Are o formă extrem de atentă și clară. Cu emoție și tandrețe mă uit la linia scrisă de mână, care devine din ce în ce mai rară astăzi. Am câteva afișe frumoase ale artiștilor târzii, reprezentanți ai celebrei școli poloneze de afiș, dar acesta îmi este deosebit de drag. Îmi mobilează subtil apartamentul și stările mele.

Ewa Hlibowicka - director artistic