Număr nou "CASĂ" INTERIOR deja în chioșcuri!

Eco și design sub un singur acoperiș

Aici mobilierul seamănă cu nori sau copaci, aerul vibrează cu culori energice, iar în afara ferestrei, printre târâtoare, plutesc păsări de hârtie. Cine ar recunoaște fostele garaje și o curte în acest interior plin de culoare cu o curte verde?

Text: Maja Hahne Regilder, editat de: Martyna Kot

Raportul nostru de la târgul de la Londra

Târgul de la Londra este începutul a tot. Rătăcind prin oraș cu harta, vedem expozițiile. Unele sunt mai comerciale, aranjate. Alții destul de de neînțeles, experimentali. Maree de design alături de tânărul supărat. Cinci zile este minimul absolut pentru a vedea expozițiile deschise până seara târziu.

Târgul de la Londra este începutul a tot. Rătăcind prin oraș cu harta, vedem expozițiile. Unele sunt mai comerciale, aranjate. Alții destul de de neînțeles, experimentali. Maree de design alături de tânărul supărat. Cinci zile este minimul absolut pentru a vedea expozițiile deschise până seara târziu.

Text și editare: Kinga Mostowiak

Curat, tulbure sau strălucitor. El este un fundal și un erou în același timp. Scoate în evidență clasa podelei de stejar, se joacă subtil cu nuanțe de gri, oferind spațiului o respirație. Și o dispoziție pe care nimeni nu o așteaptă de la alb …

Stil și text: Marie Becker

Fără retușuri - o idee strălucită pentru o mansardă

Beton pe podea, vopsea pe pereți, cărămidă dedesubt - zero netedă! Instalație electrică ca în garaj. Gazdele ascultă viniluri vechi punk. Și păstrează cultura pop mată în spatele ușii.

Asociații naturale

Designul se aseamănă adesea cu moda. Interiorul are creații neterminate și materiale țesute manual. Perne sclipite, țesături uzate, covoare tricotate … Doar asezonați-le cu culori din paleta sezonului: lime, amarant, turcoaz pentru a le face rafinate.

Text și stil: Kinga Mostowik

fotografii Marek Gertsman text și stil Kinga Mostowik

Cobalt - cea mai puternică culoare a sezonului!

Vedeta prezentărilor de modă de toamnă, ocupă o poziție la fel de puternică în interior. Determinat și expresiv, face cea mai mare impresie în versiunea macro.

Dezvoltat de Joanna Kornecka

Marcel Wanders - un designer genial

Nu știi niciodată la ce să te aștepți. Uneori scrie „Designul este mort, trăiește designul”, alteori „Visele se împlinesc prin design”. Marcel Wanders și-a realizat cu siguranță propriile vise. A creat o realitate frumoasă în jurul său și acum aranjează întreaga lume.

Text: Anna Grużewska

Ursynów ca pictat

Veți cunoaște un om după felul în care trăiește. New York-ul mediu ar adăuga, probabil, că este LOCUL unde locuiește primul.

Text: Jakub Szczęsny

Berlin - singurul astfel de oraș

Atrage ca un magnet. Diversitate, bogăție de atracții, dar mai ales atmosferă, deschidere și lipsa complexelor. Expatriți din toată lumea vin aici, opresc o vreme, stau ani de zile. Este un oraș de artiști, vizionari și oameni îndrăgostiți de străzile sale. Împachetați pantofi confortabili și pierdeți-vă în el.

Arhitecți - duetul perfect

Puțini designeri polonezi își au locul la expoziția de design din Milano, forja tendințelor. Anna și Marek Lorens. text Ewa Maciąg fotografii Celestyna Król

Prima ligă de tineri designeri polonezi. Pe lângă arhitectură, proiectează interioare și obiecte de zi cu zi. Ca câțiva designeri polonezi, își au locul la expoziția de design din Milano, forja tendințelor. Anna și Marek Lorens.

Text: Ewa Maciąg