1. Principal
  2. Interior
  3. Casă: casă de vacanță pe tot parcursul anului

Casă: casă de vacanță pe tot parcursul anului

Cuprins
Chiar și Konstanty Ildefons Gałczyński a lăudat farmecele vilelor de vacanță ornamentate din vecinătatea Otwock, numindu-le cu afecțiune świdermajer. Una dintre ele a fost construită la începutul secolului al XX-lea de străbunicul doamnei Hania. Astăzi, familia ei se poate bucura de liniștea și frumusețea naturii de aici.
O combinație abilă de echipamente moderne de bucătărie și mobilier vechi într-un ansamblu armonios. Străbunicul gospodarului și-a ținut bastoanele de golf într-un cufăr de perete. Două scaune tapițate au fost întotdeauna în casă, doar tapițeria a fost schimbată. Pe pereți sunt picturi ale lui Tadeusz Brudzyński, tatăl gazdei.
Dulapurile cu fațade din pin patinat și mânere ceramice subliniază atmosfera rustică a interiorului. Podeaua din bucătărie nu a supraviețuit, așa că au fost așezate plăci de pin.
În camere s-au păstrat scânduri de stejar, care au fost curățate cu atenție și acoperite cu lac. Când este cald, veranda devine sufragerie și sufragerie.
Tava adusă din India funcționează bine ca blat de masă de cafea. Există, de asemenea, o față de masă indiană roșie așezată pe masă (în spate). Aceasta este cea mai bună dovadă că elementele de origine populară se potrivesc, indiferent de unde provin.
Un colț special pentru capră - podeaua și pereții sobei sunt căptușite cu piatră. Portretul de pe perete îl arată pe Adam Piotrowski, străbunicul gospodinei.
O bufet este un cadou de la prieteni care au decis pe bună dreptate că ar fi un păcat să păstreze astfel de perle de mobilier în bloc. În camera alăturată există un bufet cu același set de mobilier. Ușa dulapului vechi și toate ușile interioare erau curățate de vopsea veche și pătate, incolore sau de culoarea nucului.
Rafturile simple umplute cu cărți într-una din camere se referă la bibliotecile extinse din fostele case.
Scările arată la fel de vechi ca o casă - și sunt. Curățate și vopsite cu un albastru vesel (culoarea cerului, așa cum spune proprietarul), contrastează cu pereții maronii serioși. Deasupra scărilor - un alt tablou de Tadesz Brudzyński și o fotografie cumpărată la o piață de antichități, unde a fost comemorată echipa de polo.
Podeaua din camerele fiilor mei (Ludwik și Lew) era acoperită cu covoare moi. Aici apare și mobilierul de modă veche. Un șifonier cumpărat de la o piață de antichități este perfect ca ascunzătoare pentru un dulap pentru copii.
Farmecele mansardei din vechea clădire: adâncituri, înclinări și o fereastră mică prin care soarele se uită dimineața. Deasupra unei comode simple - un monidło al gazdelor.
În baia mică, a fost instalată o cabină de duș în locul unei căzi - nu din cauza lipsei de spațiu, ci pentru economii și protecția mediului. Când nu există un sistem de canalizare, este mai înțelept să abordăm ecologia și economia - atunci știi exact câtă apă folosește familia.
Vilele din lemn din vecinătatea Otwock au fost numite și andriollówkami (de la numele creatorului primului dintre ele, Michał Elwiro Andriolli), case pe râul Świdrzański sau arhitectură din lemn a liniei Otwock. Nu numai clădirile erau bogat decorate, ci și foișoare, porți și porți.
SE AȘTEZĂ ȘI AICI … Lampă: (partea de sus) din plastic, umbră de bumbac, înălțime 60 cm, preț 25,99, IKEA; (din stânga) din oțel, înălțime 44,5 cm, preț: 219, CzerwonaMaszyna.pl; ceramica, nuanta tesatura, inaltime 59 cm, pret: 83, electric.com
SE AJUNGE ȘI AICI … Recipient din lemn (din stânga): metal, preț 582, amandus.pl; din metal, preț 163, gallery-kominkow.pl
SE AJUTĂ ȘI AICI … Perne: (din stânga) satin și poliester, 45 x 45 cm, preț: 79, La Design; din poliester, 40 x 40 cm, preț 37, designersko.pl; (fund) din poliester, 30 x 60 cm, preț 79, sopolish.pl;
SE AJUTĂ ȘI AICI … Capre din fontă (din stânga): ed. 5,5 kW, preț 2.790, Koperfam; ed. 5 kW, preț 5400, Jotul
SE AJUTĂ ȘI AICI … Ulcioare (din stânga): oțel emailat, preț 55, formdeco.com; oțel emailat, preț: 69, bellemaison.pl; portelan pictat manual, pret 1950, Villeroy & Boch
SE AJUNGE ȘI AICI … O bufet (din stânga): lemn de stejar, înălțime 241 cm, preț 4657, Mebleowy24.pl; din lemn de pin, înălțime 200 cm, preț 2999, Mebleerustykalne.com
Chiar și Konstanty Ildefons Gałczyński a lăudat farmecele vilelor de vacanță ornamentate din vecinătatea Otwock, numindu-le cu afecțiune świdermajer. Una dintre ele a fost construită la începutul secolului al XX-lea de străbunicul doamnei Hania. Astăzi, familia ei se poate bucura de liniștea și frumusețea naturii de aici.
O combinație abilă de echipamente moderne de bucătărie și mobilier vechi într-un ansamblu armonios. Străbunicul gospodarului și-a ținut bastoanele de golf într-un cufăr de perete. Două scaune tapițate au fost întotdeauna în casă, doar tapițeria a fost schimbată. Pe pereți sunt picturi ale lui Tadeusz Brudzyński, tatăl gazdei.
Dulapurile cu fațade din pin patinat și mânere ceramice subliniază atmosfera rustică a interiorului. Podeaua din bucătărie nu a supraviețuit, așa că au fost așezate plăci de pin.
În camere s-au păstrat scânduri de stejar, care au fost curățate cu atenție și acoperite cu lac. Când este cald, veranda devine sufragerie și sufragerie.
Tava adusă din India funcționează bine ca blat de masă de cafea. Există, de asemenea, o față de masă indiană roșie așezată pe masă (în spate). Aceasta este cea mai bună dovadă că elementele de origine populară se potrivesc, indiferent de unde provin.
Un colț special pentru capră - podeaua și pereții sobei sunt căptușite cu piatră. Portretul de pe perete îl arată pe Adam Piotrowski, străbunicul gospodinei.
O bufet este un cadou de la prieteni care au decis pe bună dreptate că ar fi un păcat să păstreze astfel de perle de mobilier în bloc. În camera alăturată există un bufet cu același set de mobilier. Ușa dulapului vechi și toate ușile interioare erau curățate de vopsea veche și pătate, incolore sau de culoarea nucului.
Rafturile simple umplute cu cărți într-una din camere se referă la bibliotecile extinse din fostele case.
Scările arată la fel de vechi ca o casă - și sunt. Curățate și vopsite cu un albastru vesel (culoarea cerului, așa cum spune proprietarul), contrastează cu pereții maronii serioși. Deasupra scărilor - un alt tablou de Tadesz Brudzyński și o fotografie cumpărată la o piață de antichități, unde a fost comemorată echipa de polo.
Podeaua din camerele fiilor mei (Ludwik și Lew) era acoperită cu covoare moi. Aici apare și mobilierul de modă veche. Un șifonier cumpărat de la o piață de antichități este perfect ca ascunzătoare pentru un dulap pentru copii.
Farmecele mansardei din vechea clădire: adâncituri, înclinări și o fereastră mică prin care soarele se uită dimineața. Deasupra unei comode simple - un monidło al gazdelor.
În baia mică, a fost instalată o cabină de duș în locul unei căzi - nu din cauza lipsei de spațiu, ci pentru economii și protecția mediului. Când nu există un sistem de canalizare, este mai înțelept să abordăm ecologia și economia - atunci știi exact câtă apă folosește familia.
Vilele din lemn din vecinătatea Otwock au fost numite și andriollówkami (de la numele creatorului primului dintre ele, Michał Elwiro Andriolli), case pe râul Świdrzański sau arhitectură din lemn a liniei Otwock. Nu numai clădirile erau bogat decorate, ci și foișoare, porți și porți.
SE AȘTEZĂ ȘI AICI … Lampă: (partea de sus) din plastic, umbră de bumbac, înălțime 60 cm, preț 25,99, IKEA; (din stânga) din oțel, înălțime 44,5 cm, preț: 219, CzerwonaMaszyna.pl; ceramica, nuanta tesatura, inaltime 59 cm, pret: 83, electric.com
SE AJUNGE ȘI AICI … Recipient din lemn (din stânga): metal, preț 582, amandus.pl; din metal, preț 163, gallery-kominkow.pl
SE AJUTĂ ȘI AICI … Perne: (din stânga) satin și poliester, 45 x 45 cm, preț: 79, La Design; din poliester, 40 x 40 cm, preț 37, designersko.pl; (fund) din poliester, 30 x 60 cm, preț 79, sopolish.pl;
SE AJUTĂ ȘI AICI … Capre din fontă (din stânga): ed. 5,5 kW, preț 2.790, Koperfam; ed. 5 kW, preț 5400, Jotul
SE AJUTĂ ȘI AICI … Ulcioare (din stânga): oțel emailat, preț 55, formdeco.com; oțel emailat, preț: 69, bellemaison.pl; portelan pictat manual, pret 1950, Villeroy & Boch
SE AJUNGE ȘI AICI … O bufet (din stânga): lemn de stejar, înălțime 241 cm, preț 4657, Mebleowy24.pl; din lemn de pin, înălțime 200 cm, preț 2999, Mebleerustykalne.com

Posturi Populare