














Cine locuiește aici? Patrizia Moroso, împreună cu soțul ei, artistul senegalez Abdou Salam Gaye, și trei copii.
Unde? Friuli, nord-estul Italiei.
Suprafață: 950 m2.
Din peisajul decolorat de soare, mergem direct în junglă.
Sucos cu culori vibrante, gros cu verde care pătrunde prin ferestre uriașe, căptușite cu pasaje de covoare colorate, ca pe o piață din Africa. Este o bucată a continentului negru din inima provinciei de nord-est a Italiei cu numele sonor de Friuli - Venezia Giulia.
„Aceasta este frumusețea designului: designul ca mod de a surprinde viața, (…) o lume colorată, sărbătorind diferența și diversitatea” - un fragment din declarația ideologică a Moroso, o întreprindere fondată de părinții lui Patrizi, proprietarul casei, sună de parcă ar fi fost scris chiar aici în interior afirmând bucuria, vitalitatea și puterea extraordinară a alianței naturii și culturii. Ei bine, o astfel de casă este o carte de identitate excelentă pentru o femeie care, în calitate de director creativ, a condus o marcă de nișă să înflorească, transformând-o dintr-o fabrică elegantă într-o întreprindere de renume mondial. A făcut-o în italiană: în mod spontan și pasional, încântând cei mai talentați designeri și împrietenindu-se cu ei.Astăzi, cel mai bun design pentru ea (inclusiv Tomek Rygalik!), Pentru că lucrul pentru Patrizia este o plăcere, iar sigiliul companiei este un înnobil.
„Am venit aici pentru prima dată în primăvară”, își amintește ea.La acea vreme, locuia împreună cu soțul ei, artistul senegalez Abdou Salam Gaye, și cu trei copii într-o casă veche din chiar centrul orașului Udine, care este peste 100.000, care găzduiește și sediul Moroso. Desișul neglijat de verdeață luxuriantă de la marginea orașului care i-a atras atenția s-a dovedit a fi locul perfect pentru o casă; în spatele gardului era un parc, care garanta că orașul nu va atinge pragul. - A fost cerul pe pământ pentru mine! - spune el - Și apoi m-am gândit la Patricia Urquiola. Îmi plac desenele ei și îmi place că este o femeie. Am simțit că îi pot încredința în siguranță viziunea mea.
Două temperamente, doi mari indivizi și … două continente, pierdut în călătorii, fascinat de Africa, Moroso a visat să îmbrace viața de zi cu zi într-un costum exotic. Casa din suburbiile unui oraș italian medieval ar fi trebuit să conțină spiritul continentului natal al soțului ei. Provocarea a fost neobișnuită, dar Patricia Urquiola se bucură de statutul de vedetă mondială din design dintr-un motiv. Acest maestru al formelor sofisticate este, de asemenea, un observator înțelept, un analist meticulos și un mare psiholog. - A trebuit să găsesc un echilibru între spațiile complet deschise, caracteristice caselor africane și nevoia europeană de intimitate, precum și să activez fluxul de energie între diferite zone ale casei - spune el. Proiecta,pe care a dezvoltat-o împreună cu arhitectul Martino Berghinz, a depășit așteptările. O casă imensă cu două etaje, cu o suprafață de aproape 1000 m2, datorită unei structuri modulare ușoare și a geamurilor aplicate cu generozitate, aproape că se pierde în verdeață. Magia zidurilor culisante lasă pulsul naturii în interior. Spațiile imense creează un sentiment de armonie și libertate, dar designerul a reușit să facă ceva mai mult: camerele sunt confortabile. Patricia Urquiola a introdus alegoria unui incendiu în sufragerie, creând o depresiune în jurul șemineului căptușită cu perne moi. Cu vedere la desișul din afara ferestrelor și peretele negru cu fotografia exuberantă a artistului egiptean Fathi Hassan, vă puteți simți aici ca și cum ați fi lângă un foc aprins pe marginea tufișului african.O casă imensă cu două etaje, cu o suprafață de aproape 1000 m2, datorită unei structuri modulare ușoare și a geamurilor aplicate cu generozitate, aproape că se pierde în verdeață. Magia zidurilor culisante lasă pulsul naturii în interior. Spațiile imense creează un sentiment de armonie și libertate, dar designerul a reușit să facă ceva mai mult: camerele sunt confortabile. Patricia Urquiola a introdus alegoria unui incendiu în sufragerie, creând o depresiune în jurul șemineului căptușită cu perne moi. Având vedere la desișul din afara ferestrelor și peretele negru cu fotografia exuberantă a artistului egiptean Fathi Hassan, vă puteți simți aici ca și cum ați fi lângă un foc aprins pe marginea tufișului african.O casă imensă cu două etaje, cu o suprafață de aproape 1000 m2, datorită unui corp modular ușor și a geamurilor aplicate cu generozitate, aproape că se pierde în verdeață. Magia zidurilor culisante lasă pulsul naturii în interior. Spațiile imense creează un sentiment de armonie și libertate, dar designerul a reușit să facă ceva mai mult: camerele sunt confortabile. Patricia Urquiola a introdus alegoria unui incendiu în sufragerie, creând o depresiune în jurul șemineului căptușită cu perne moi. Cu vedere la desișul din afara ferestrelor și peretele negru cu fotografia exuberantă a artistului egiptean Fathi Hassan, vă puteți simți aici ca și cum ați fi lângă un foc aprins pe marginea tufișului african.datorită unui corp modular ușor și a geamurilor aplicate cu generozitate, aproape că se pierde în verdeață. Magia zidurilor culisante lasă pulsul naturii în interior. Spațiile imense creează un sentiment de armonie și libertate, dar designerul a reușit să facă ceva mai mult: camerele sunt confortabile. Patricia Urquiola a introdus alegoria unui incendiu în sufragerie, creând o depresiune în jurul șemineului căptușită cu perne moi. Cu vedere la desișul din afara ferestrelor și peretele negru cu fotografia exuberantă a artistului egiptean Fathi Hassan, vă puteți simți aici ca și cum ați fi lângă un foc aprins pe marginea tufișului african.datorită unui corp modular ușor și a geamurilor aplicate cu generozitate, aproape că se pierde în verdeață. Magia zidurilor culisante lasă pulsul naturii în interior. Spațiile imense creează un sentiment de armonie și libertate, dar designerul a reușit să facă ceva mai mult: camerele sunt confortabile. Patricia Urquiola a introdus alegoria unui incendiu în sufragerie, creând o depresiune în jurul șemineului căptușită cu perne moi. Cu vedere la desișul din afara ferestrelor și peretele negru cu fotografia exuberantă a artistului egiptean Fathi Hassan, vă puteți simți aici ca și cum ați fi lângă un foc aprins pe marginea tufișului african.dar designerul a reușit să facă ceva mai mult: camerele sunt confortabile. Patricia Urquiola a introdus alegoria unui incendiu în sufragerie, creând o depresiune în jurul șemineului căptușită cu perne moi. Cu vedere la desișul din afara ferestrelor și peretele negru cu fotografia exuberantă a artistului egiptean Fathi Hassan, vă puteți simți aici ca și cum ați fi lângă un foc aprins pe marginea tufișului african.dar designerul a reușit să facă ceva mai mult: camerele sunt confortabile. Patricia Urquiola a introdus alegoria unui incendiu în sufragerie, creând o depresiune în jurul șemineului căptușită cu perne moi. Cu vedere la desișul din afara ferestrelor și peretele negru cu fotografia exuberantă a artistului egiptean Fathi Hassan, vă puteți simți aici ca și cum ați fi lângă un foc aprins pe marginea tufișului african.
Casa are tot ce aveți nevoie pentru a gusta viața:familie, oaspeți și spații comune, o cameră de joacă pentru copii, o terasă mare suspendată în verdeață, o bucătărie imensă și o sală de mese panoramică din sticlă. Plăcerile pot fi extinse la nesfârșit prin mutarea într-un salon spa, roz ca o orhidee în interior sau într-o baie turcească. Designul înflorește peste tot; icoanele-mobilier sunt împrăștiate prin camere în stare de tulburare controlată, juxtapuse ca un cocktail uimitor de amestecat. - Acestea sunt aruncări - râde gazda - copii nereușite, care s-au întâmplat cu ceva din producție. Și recunoaște că aceste mici felere și imperfecțiuni - neașteptat de culoare „murdară” sau textură crăpată - sunt cele mai atractive pentru ea, deoarece schimbă subiectul producției de masă în ceva excepțional,de obicei în spatele unei idei experimentale sau a unei povești amuzante. Iar mâna pricepută și ochiul sensibil al lui Urquiola au creat o compoziție naturală, neforțată, a acestor dispozitive. Sufletul lui Moroso este de asemenea prezent în această compoziție, elementul care face compania Patrizia diferită de oricare alta. În combinațiile de culori vii, în țesăturile de texturi și modele ajurate, o puteți vedea ea însăși, admirația ei pentru multiculturalism, dar și o capacitate extraordinară de a identifica cele mai bune și mai valoroase dintre motivele etnice. - Patrizia are un suflet de țigan - asigură designerul. „Această casă nu putea aparține altcuiva decât ea și Abdou.Iar mâna pricepută și ochiul sensibil al lui Urquiola au creat o compoziție naturală, neforțată, a acestor dispozitive. Sufletul lui Moroso este de asemenea prezent în această compoziție, elementul care face compania Patrizia diferită de oricare alta. În combinațiile de culori vii, în țesăturile texturilor și modelelor ajurate, o puteți vedea ea însăși, admirația ei pentru multiculturalism, dar și o capacitate extraordinară de a găsi cel mai bun și mai valoros dintre motivele etnice. - Patrizia are un suflet de țigan - asigură designerul. „Această casă nu putea aparține altcuiva decât ea și Abdou.Iar mâna pricepută și ochiul sensibil al lui Urquiola au creat o compoziție naturală, neforțată, a acestor dispozitive. Sufletul lui Moroso este de asemenea prezent în această compoziție, elementul care face compania Patrizia diferită de oricare alta. În combinațiile de culori vii, în țesăturile texturilor și modelelor ajurate, o puteți vedea ea însăși, admirația ei pentru multiculturalism, dar și o capacitate extraordinară de a găsi cel mai bun și mai valoros dintre motivele etnice. - Patrizia are un suflet de țigan - asigură designerul. „Această casă nu putea aparține altcuiva decât ea și Abdou.ceea ce face ca Patrizia să conducă o companie diferită de oricare alta. În combinațiile de culori vii, în țesăturile de texturi și modele ajurate, o puteți vedea ea însăși, admirația ei pentru multiculturalism, dar și o capacitate extraordinară de a găsi cel mai bun și mai valoros dintre motivele etnice. - Patrizia are un suflet de țigan - asigură designerul. „Această casă nu putea aparține altcuiva decât ea și Abdou.ceea ce face ca Patrizia să conducă o companie diferită de oricare alta. În combinațiile de culori vii, în țesăturile de texturi și modele ajurate, o puteți vedea ea însăși, admirația ei pentru multiculturalism, dar și o capacitate extraordinară de a găsi cel mai bun și mai valoros dintre motivele etnice. - Patrizia are un suflet de țigan - asigură designerul. „Această casă nu putea aparține altcuiva decât ea și Abdou.„Această casă nu putea aparține altcuiva decât ea și Abdou.„Această casă nu putea aparține altcuiva decât ea și Abdou.
În locul în care s-au întâlnit două fantezii, a fost creată o viziune coerentă și frumoasă.O casă cu o aură vitală, plină de vise și fascinații personale a locuitorilor săi, precum și mobilier celebru, fiecare dintre ele având propriul său loc unic în spațiu și în amintirile proprietarilor. Cu energie puternică, amestecat cu un extract de stil rafinat. Lăsați Parisul să fie capitala mondială a modei acolo, iar New Yorkul să fie meca intelectualilor. Dar Italia este leagănul designului!
VEZI FOTOGRAFII >>