Vă rog să nu-mi spuneți artist. Mai degrabă, fac un fel de arte și meserii. Vă rugăm să nu cereți cărțile sau filmele preferate.
De ce?
Pentru că este un stereotip. Aș prefera să vorbesc despre ceramică …
Ce urmărești, citești?
(Râsete) Sincer? Am văzut „capcana de sticlă” de mai multe ori. Îmi plac filmele de acțiune, de asemenea catastrofale. Cu toate acestea, când vine vorba de stratul estetic sau de peisaj, sunt mai aproape de atmosfera scandinavă. Design economic, luminos, lipsit de detalii inutile, atmosfera cărților Camilla Läckberg, peisaje crude, culori reci. Îmi plac albul, mat și lucios, combinații subtile de nuanțe și texturi, abia sesizabile. Îmi plac formele ascetice, se joacă în sufletul meu.
Dar faci sobe nu numai albe, ci și colorate, și tragi țigle spectaculoase. De unde vine acest frumos model complicat de tricotat pe plăcile ceramice?
Culorile plăcilor sunt alese de clienți, de unde și varietatea. Și dantela pe care o imprim pe dale este o amintire din copilărie. Zăcea în casa familiei mele sub sticlă pe masa din sufragerie.
Care dintre sobele tale îți place cel mai mult?
Cea concepută pentru un prieten, Stefan Kuryłowicz (un arhitect celebru târziu). Roșu, în creștere, curajos. Este recunoscut. Fiecare aragaz este un fel de provocare, fiecare are propria poveste și mister. O dragoste bună, pentru că construcția este întotdeauna însoțită de emoții. Clienții țin foarte mult la efect, se ocupă de producerea plăcilor, trec prin fiecare etapă. Ating placile ca ceva viu. Uneori mă întreb de ce? Poate pentru că aragazul … se încălzește? Îl poți îmbrățișa și există magie.
fotografie de Michał Mutor
Și secretele?
Doar eu și angajații mei știm ce a mers prost și acestea sunt secretele noastre. Este dificil de prezis cum se va comporta argila într-un cuptor, uneori trebuie să faceți multe încercări pentru a obține efectul dorit. Aduc argila și ingredientele la masă din Silezia Inferioară. Mi-am dezvoltat propriile rețete originale. După ani de experiență, știu perfect cum va arde smalțul pe o coajă dată. Dar există surprize oricum. De exemplu, odată ce un client a comandat o sobă cu plăci albastre, care ar fi trebuit să fie asociate cu vederea apei curgătoare. Am tras aceste plăci de multe ori, dar fără un efect bun (pe glazura brută este vopsită cu oxizi de metal, iar culoarea este vizibilă numai după ardere). Am elaborat smalțul, mi-am dat seama de metoda de ardere. Ardem,dimineața deschidem aragazul și … e prea întuneric. Începem de la început. Gresie pentru aragaz din nou. Și același lucru din nou. În cele din urmă, am primit exact despre ce era vorba, dar nu am renunțat mult timp. Sau o sobă neagră. Am visat să pot face asta. În cele din urmă, a apărut clientul. Din prag putea vedea o țiglă neagră. A spus că vrea exact așa pentru aragazul său. Placa era mată, cu o textură interesantă, care este foarte greu de repetat. Șemineul este deja acolo, este frumos. Dar îmi amintesc că de fiecare dată când deschideam ușa aragazului, mă simțeam neliniștit. Uneori mă trezeam cu gândul că cuptorul „nu va sufla”.dar nu am renunțat mult timp. Sau o sobă neagră. Am visat să pot face asta. În cele din urmă, a apărut clientul. Din prag putea vedea o țiglă neagră. A spus că vrea exact așa pentru aragazul său. Placa era mată, cu o textură interesantă, care este foarte greu de repetat. Șemineul este deja acolo, este frumos. Dar îmi amintesc că de fiecare dată când deschideam ușa aragazului, mă simțeam neliniștit. Uneori mă trezeam cu gândul că cuptorul „nu va sufla”.dar nu am renunțat mult timp. Sau o sobă neagră. Am visat să pot face asta. În cele din urmă, a apărut clientul. Din prag, putea vedea tigla neagră engobată. A spus că vrea exact așa pentru aragazul său. Placa era mată, cu o textură interesantă, care este foarte greu de repetat. Șemineul este deja acolo, este frumos. Dar îmi amintesc că de fiecare dată când deschideam ușa aragazului, mă simțeam neliniștit. Uneori mă trezeam cu gândul că cuptorul „nu zbura”.că de fiecare dată când ușa aragazului era deschisă, mă simțeam neliniștit. Uneori mă trezeam cu gândul că cuptorul „nu zbura”.că de fiecare dată când ușa aragazului era deschisă, mă simțeam neliniștit. Uneori mă trezeam cu gândul că cuptorul „nu zbura”.
Inseamna?
În ciuda controlului electronic modern, nu s-a încălzit până la 1.350 de grade în loc de 1.200 de grade C? Apoi glazura curge, petele de culoare, țigla se micșorează … Uneori este suficient ca o firimitură milimetrică să se lipească de ea și va ieși din cuptor cu o pată. Și trebuie să o iei de la capăt.
Trebuie să ai răbdare îngerească.
Da, încerc. Sunt răbdător și pedant. Această meserie necesită și smerenie. Întreb mereu unde a fost eroarea când ceva nu a mers bine. Am un caiet special în care notez exact care a fost temperatura în cuptor, ce nuanță de smalț … Apoi analizăm totul cu angajații mei (și am norocul să lucrez cu mari specialiști).
De la cine ai învățat meșteșugul?
Am luat ceramica din întâmplare. Un arhitect pe care îl știu mi-a cerut să ard coroana la șemineul proiectului său. Așa a început. Apoi, soțul meu și cu mine am cumpărat o mică sobă ceramică în Copenhaga și am transportat-o în Polonia cu feribotul. De fapt învățam singur. Am studiat cărțile, am descoperit totul prin încercare și eroare. Experimentând cu ingredientele maselor ceramice, am dezvoltat rețete și am căutat propriile mele glazuri. Deschideam ușa. Când am început în anii 1980, nu mulți artiști din ceramică făceau plăci. Dar au făcut alte proiecte grozave. De exemplu, Henryk Lula. Lucrările sale sunt frumoase, formele sunt perfecte, perfect realizate. Și aceasta este cea mai mare dificultate în ceramică.
fotografie de Michał Mutor
Efectul necesită o mare disciplină. Ai spus că preferi să simți că ți-ai atins obiectivul și datorită ei, nu pentru că „ai făcut-o”. Cum stai în competiție?
Îmi plac foarte mult competițiile și expozițiile. Atunci mă pot confrunta nu numai cu noua tehnologie, subiect, ci și cu mine, cu punctele mele slabe.
La ce ora te-ai trezit azi?
Pe la șase.
La ce oră erai la aragaz?
Gândurile mele imediat după trezire. Pot veni la studio dimineața sau noaptea pentru a verifica dacă aragazul funcționează corect. Soțul meu (arhitectul) glumește că ar trebui să avem un apartament deasupra garsonierei, așa cum se întâmpla în casele de gresie cu ani în urmă. Mă trezesc devreme, am multă muncă legată de fabricare. În plus, proiectez puțin, de exemplu mobilier de casă. Nu cumpăr niciodată haine, aleg țesături, vin cu croieli și le duc la croitoreasă pentru a le coase.
Și am vrut doar să întreb despre designerul acestei rochii pe care o porți.
Foarte la timp. Simt cu oarecare sens ceea ce este la modă, pentru că nu mă interesează în mod deosebit moda. Atât timp cât îmi amintesc, de exemplu, îmi coase vată pentru mine. Schimb doar culorile și finisajele complicate. Am multe dintre ele, acesta este pilotul meu (râde).
Te odihnești în timpul acestui design?
De fapt, da, îmi place foarte mult ceea ce fac. În plus, merg la schi în mod regulat, îmi place să călătoresc. Cu ocazia acestor excursii, pe drum, eu și soțul meu vizităm muzee regionale. Cel mai recent, Muzeul Luvru din Lens, Franța. Simplitatea incredibilă a arhitecturii acestui loc și a expozițiilor mi-au făcut o mare impresie. Încerc mereu să-mi amintesc simplitatea atunci când proiectez.
Ce te-a impresionat în ultima vreme?
Albumul lui Jerzy Nowosielski cu picturile sale timpurii. Minunate „Peisaje”. Sunt întotdeauna încântat de detaliile arhitecturale ale lui Carlo Scarpa.
Ce pui la cale acum?
Râd că sunt un arhitect neîmplinit, îmi place să construiesc și să renovez. Recent am terminat renovarea propriei case (și am un șemineu cu design propriu, cu plăci albe). Serios - aș vrea ca grilele mele de ventilație din ceramică să vopsească culoarea peretelui pentru a „merge la oameni” și ca proiectul să prindă viață.
