













Interioarele prezentate reprezintă amintirea familiei arhitectului. Câteva generații au fost crescute într-un apartament dintr-o casă de locuințe, până când Monika s-a mutat în cele din urmă. În grija ei, spațiile au suferit o adevărată metamorfoză, care a inspirat o a doua viață în editura dinainte de război.
Apartament de schimbat
Aspectul original al camerelor nu era funcțional. Holul era mare, dar de neimaginat, căci ducea în bucătărie, într-o baie mică și în sufragerie și dormitor.
Deși este greu de imaginat, acest spațiu mic adăpostea odată o canapea, două canapele, un pian, o masă pentru 6 persoane, o bibliotecă mare și două acvarii! De parcă nu ar fi fost de ajuns, cabinetul stomatologic al bunicii mele era amplasat în ceea ce era o bucătărie. Până în prezent s-a păstrat un semn pictat manual, care a apărut odată pe poarta „Stomatolog în dependință”- descrie Monika Gruszka-Ziółkowska.
În timpul renovării, pereții holului și peretele dintre bucătărie și sufragerie au fost demolate. Apartamentul a câștigat nu numai spațiu (doar atunci s-a dezvăluit potențialul de 360 cm, care se întinde între podea și tavan), dar a devenit și luminos. Anterior, ferestrele cu vedere la curte iluminau interioare individuale, oferind puțină lumină de zi. Acum spațiul comun este suficient de luminos.
În timpul reconstrucției, a fost, de asemenea, posibil să măriți baia și să creați o mică încăpere separată. Proprietarul a înlocuit și parchetul (cel original a fost foarte deteriorat).
Arhitectul a amenajat apartamentul într-un amestec de culori interesant: note mai subtile și mai calme de bej, roz pudră și alamă mată sunt însoțite de cobalt profund, stimulant. În prezent, dependința servește designerului ca al doilea apartament (pentru soțul ei s-a mutat la câteva sute de kilometri de Varșovia) - aici este biroul ei, de asemenea, aici se întâlnește cu clienții.
VEZI FOTOGRAFII >>