Cine locuiește aici? Dorota, Ewa, Zosia și Kotencjausz.
Unde? La Varșovia.
Zona: Aprox. 200 mp, un segment de patru etaje în case terasate
O casă din Saska Kępa din Varșovia - sună perfect, chiar și atunci când vine vorba de o casă privată. Pentru că Saska are o serie de asociații bune: verdeață și o arhitectură interbelică excelentă, o scară prietenoasă. Doar un pas spre centrul orașului, iar ritmul vieții pare a fi mai liniștit, non-social … Dar construcția de după război are dezavantajele sale: camere mici, un desiș de coridoare înguste, ferestre înguste. Așa au văzut actualii proprietari când au trecut prima oară pragul segmentului acum câțiva ani, pe o stradă liniștită cu copaci bătrâni. Acesta a fost privilegiat - deoarece era la marginea rândului, avea o grădină pe trei laturi și interioare mai bine iluminate - dar totuși suferea de o lipsă de soare și spațiu deschis.
Nu a fost renovat de ani de zile, a cerut renovare, dar și pentru lumină, aer și modernitate. Noii chiriași, însă, au dorit să păstreze spiritul locului; nu doreau o vilă de lux ignorând împrejurimile sale. Casa de șaizeci de ani urma să rămână ceea ce intenționau creatorii săi - un segment funcțional, parte a țesutului iconic al districtului.
Proprietarii casei nu au avut nicio problemă în alegerea unui studio: cooperaseră deja cu Katarzyna Baumiller și Agnieszka Kossowska de două ori. De la un studio la un apartament de peste 100 de metri - acordul încheiat pe parcursul mai multor ani de cooperare este capitala care a garantat că vor fi la înălțimea sarcinii.
Clienții noștri sunt oameni conștienți și pretențioși. Ei au o educație juridică, unul dintre ei se ocupă cu studii de cultură, ambii au și o mare sensibilitate estetică, ceea ce ne face să lucrăm bine împreună- spune Agnieszka Kossowska. Și Katarzyna Baumiller adaugă
Sunt interesați de lumea și domeniul designului. Datorită acestui fapt, fiecare dintre asocierile pe care le cunoașteți a fost nouă și fascinantă în felul său. Știam că nu ne așteptam să introducem motivele proiectelor anterioare între ziduri noi, ci să fim creativi, ceva proaspăt și ieșit din cutie.În mâinile lor, casa „a deschis ochii”. La parter și la primul etaj, ferestrele mici vechi au fost înlocuite cu panouri de sticlă de la perete la perete, atât de grele încât o macara de construcție a trebuit să le livreze. Meandrul unui hol îngust, coridor, dulapuri, alei și o bucătărie lungă de șase metri a fost înlocuit de un spațiu luminos: acum de la prag puteți vedea grădina de cealaltă parte a clădirii.
Parterul este un plan deschis în care nimic nu distruge armonia. Un bloc pentagonal „lipit” de perete, care ascunde un dulap și o toaletă, înșeală ochiul cu o căptușeală asemănătoare unei oglinzi. Imediat în spatele ei, vechile scări din terrazzo scoase din dispariție formează un pod care leagă ieri și azi. Designerii au adăugat o balustradă lăcătuș pentru ei; liniile ritmice ale tijelor din fontă sunt în același timp un ornament și o reminiscență a poeticii Republicii Populare Poloneze. Ceea ce a fost cel mai bun în designul său, s-a reflectat în detalii: în compoziția unor pătrate mici și mari ale învelișului de perete, care au mers la baie la primul etaj, dar și pe soclul fațadei casei, în pragurile de terasă selectate pentru scări sau într-un colț curbat. un dulap imens în dormitor.Biblioteca din sufragerie răsună și ea de acum o jumătate de secol, ceea ce atrage atenția.
Este un sistem modular al mărcii suedeze String, un design din 1949 - spune Agnieszka Kossowska - acest mobilier, care este un standard absolut pentru suedezi, părea a fi de neînlocuit aici. Este esența simplității și flexibilității prietenoase: modulele pot fi combinate în mod liber pentru a crea o compoziție originală. Are caracter, dar știe să se adapteze.Același lucru se poate spune pentru întregul apartament. Designerii au profitat de mulți ani de cunoștință cu clienții lor și i-au adaptat nevoilor lor. Un living fără canapea? De ce nu; aici nu stai ore în șir în fața televizorului, acesta este înlocuit de vederea din afara ferestrei. De asemenea, nu există diviziune într-o zonă de relaxare și o zonă de luat masa, dar există o masă lungă din stejar cu o bancă confortabilă proiectată de duo-ul Kossowska-Baumiller și două stropi de culoare ca o canapea - scaunele pivotante otomane de Noé Duchaufour-Lawrance
Ele reprezintă puținele icoane din această casă, deoarece clienții noștri le evită mai degrabă. Preferă să investească în soluții arhitecturale originale și moderne decât în etichete. Dar aceste pufuri le-au fermecat, atuurile se potrivesc perfect: frumos, mobil și frumos- spune Katarzyna Baumiller.
Scări vechi, mozaic vechi din lemn vopsit în alb pe podea, eleganța tehnică a lămpilor și nuanța caldă a stejarului, lemnul preferat al designerilor, care își dezvăluie frumusețea în aceste interioare restrânse - elementele antice și moderne au fost combinate aici într-un întreg coerent. În Saska Kępa pe scurt.
