



















Înainte de aceasta, Patrycja și Mariusz au locuit în Gliwice, într-o casă de dinainte de război pe care au renovat-o și au îngrijit-o mulți ani.
El a fost ochiul nostru și ne-am simțit bine în el. Până când … Când Michas a apărut în lume, ratingurile sale au scăzut pe neașteptate. Casa era ca o construcție engleză: patru etaje, o mulțime de scări foarte abrupte și înguste. Acest lucru sa dovedit a fi un coșmar pentru noi- spun gazdele.
Așa că au trebuit să se gândească la mutare. Deoarece sunt arhitecți, au decis să proiecteze și să construiască singură noua casă (cu puțin ajutor de la o echipă de construcții). Au început prin a căuta un teren într-un cartier liniștit, aproape de o pădure și trasee bune de jogging. Au găsit accidental un loc potrivit în Tarnowskie Góry, adică la aproximativ 30 de kilometri de Gliwice, în timpul unei vizite la unul dintre clienți. Au fost încântați de peretele copacilor chiar lângă parcela (li s-a garantat că nu vor fi tăiați și înlocuiți cu un zid de clădiri de apartamente).
Știam că arhitectura clădirii nu poate domina peisajul. Am decis că casa noastră trebuie să fie cu un singur etaj și cât mai puțin vizibilă posibil. Datorită formei parcelei, ea trebuia să aibă și o formă neobișnuită. Am optat pentru un dreptunghi conic- își amintesc arhitecții.
Clădirea, care pare a fi mică din exterior, este surprinzător de spațioasă în interior. Acest lucru se datorează plafoanelor înalte.
Dacă ar fi la înălțimea normală, dormitoarele și baia s-ar transforma în mici cabine mici- explică gazdele.
La amenajarea interioarelor, acestea s-au concentrat în primul rând pe simplitate și austeritate. Pereții interiori nu au fost tencuiți și neteziți, lăsând o textură clară de beton brut.
Acest material ne place foarte mult. Oferă un efect interesant, parcă o tăietură neterminată. I-am neutralizat severitatea și l-am izolat cu elemente din lemn- explică ei.
Patrycja și Mariusz nu le plac stilul eclectic, astfel încât decorul modern și răcoros al casei este rupt doar de câteva articole care se pot lăuda cu un certificat de naștere mai vechi. De exemplu, ușile dinainte de război, lămpile dintr-o fabrică închisă și o noptieră moștenite de la bunica mea.