Până de curând, Weronika și Grzegorz, un tânăr cuplu, locuiau în Łódź. Ea este doctorandă, el lucrează ca informatician. Nu s-au gândit deloc să se mute în capitală, în Łódź au trăit destul de bine printre grupul mare de prieteni. În mod neașteptat, Grzegorz a primit o ofertă de muncă foarte interesantă la Varșovia și viața amândurora s-a schimbat semnificativ.
La început, Grzegorz călătorea regulat între capitală și Łódź, iar Weronika se simțea tot mai des ca soția unui marinar. Prietenii au început să glumească că ar fi mai profitabil pentru ei să cumpere un apartament decât să plătească facturile la telefon. Când micul Moș Crăciun a apărut în lume, mutarea a devenit inevitabilă. Weronika și Grzegorz au dorit ca apartamentul lor din Varșovia să fie situat cât mai aproape posibil de drumul de ieșire spre Łódź, pe care au decis să-l lase cât mai des posibil. Se uitau mai degrabă la periferia orașului decât în centru. În primul rând, nu au vrut să plătească în exces; în al doilea rând, din cauza faptului că aveau un copil mic, visau la aer curat în jurul lor și la un cartier liniștit și sigur.
Aceste condiții au fost îndeplinite de noua zonă de locuințe din Ursus. La prima vedere, au fost fermecați de curtea îngrijită, cu un loc de joacă pentru copii, de arhitectura interesantă a blocurilor cu patru etaje și de liniștea garantată de casele închise și protejate. Cu toate acestea, nu au fost foarte mulțumiți de aspectul camerelor din apartament. S-au adresat designerului Marzena Borowiec, recomandat de prietenii lor, pentru ajutor la reconstrucție și design interior. Inițial, apartamentul era format din trei camere, o bucătărie închisă, baie și o toaletă mică. Designerul a sugerat deschiderea bucătăriei în sufragerie și renunțarea la o toaletă separată pentru un dulap. Gazdelor le-a plăcut foarte mult conceptul.Dărâmarea peretelui dintre bucătărie și cameră (acum separată doar de un perete de sticlă - materialul preferat al Weronika) a mărit optic spațiul, iar datorită dulapului este mai ușor să păstrezi apartamentul în ordine.
Doamnei casei nu-i plac camerele reci și sterile și nu-i place prea multă antichitate. Ea a vrut să amenajeze interiorul într-un mod modern, dar nu pentru a arăta ca un laborator. Unele mobilier provin din apartamentul anterior. Gazda încă își răsfață cele patru colțuri. Această ocupație a atenuat oarecum dorul de orașul meu iubit. El se plânge doar de anonimat și lipsa integrării în rândul vecinilor. Cu toate acestea, speră că vara toată lumea va merge la băncile din cartier și va fi o ocazie minunată de a ne face prieteni.

Un apartament nou, o viață nouă
Cuprins