

Astăzi, casele din Pomerania, Mazovia și Silezia nu diferă. Si odata …
Înainte de a vă decide o casă din catalog, aruncați o privire la modul în care lucrurile au fost construite în diferite părți ale Poloniei cu ani în urmă. Poate că această revizuire vă va încuraja să alegeți un proiect care să se refere la tradiția regională?
Astăzi, construcțiile moderne și de cărămidă domină suburbiile din toată Polonia. Casele contemporane construite în prezent în Masuria, Kashubia, Marea Polonia și regiunea Lublin sunt practic aceleași. Arhitectura populară tradițională caracteristică unei anumite regiuni poate fi văzută în muzeele în aer liber.
Case tradiționale poloneze: inspirație bună
Este într-adevăr arhitectura populară un lucru din trecut? Se pare că nu chiar. Există entuziaști ai succesiunii arhitecturale regionale pentru care arta populară de a construi clădiri rezidențiale este o inspirație pentru a crea modele contemporane pe o bază tradițională. Merită să verificăm cum arăta arhitectura tradițională în locul în care vrem să ne construim casa; merită, de asemenea, să aruncăm o privire asupra materialelor locale.
În fotografie: o casă din lemn în construcție, inspirată de tradiție, în apropierea Pădurii Primitive Białowieża. Proiect al arhitectului Piotr Olszak
Mutarea unei colibe vechi de bușteni
Case poloneze: din lemn
În fotografie: o casă în Zgon în Masuria. Proiect al arhitectului Piotr Olszak.
Materialul de construcție de bază în Polonia a fost pinul, iar în partea de sud, bradul. Datorită cerinței de durabilitate, fundațiile, grinzile și coloanele au fost făcute din lemn de stejar peste tot.
Acoperișurile și aspectul corpului casei: ceea ce contează este clima
Aici se termină trăsăturile comune. Aspectul caselor rezidențiale a variat considerabil în funcție de locația lor geografică. Condițiile meteorologice caracteristice pentru o anumită regiune au avut cea mai mare influență asupra aspectului caselor. Casele din diferite părți ale Poloniei au început să difere atât de mult și au atât de multe caracteristici comune tipice pentru anumite zone, încât stilurile lor au început să fie clasificate în funcție de regiuni.
Fotografie Tomasz Szymański / Shutterstock.com
În fotografie: o casă veche din lemn, un muzeu în Sierpc
Casă de lut și paie. Ei îl construiesc singuri!
Case tradiționale în Pomerania: casele din primul rând
În fotografie: o casă cu arcade din satul Bystrze, din 1918, caracteristică industriei construcțiilor din Pomerania, care se află sub influența olandeză
În Pomerania, autoritățile prusace au interferat meticulos cu dezvoltarea. În vechile gospodării casubiene, o clădire rezidențială avea întotdeauna frontonul orientat spre stradă și numai în perioada post-punere în scenă ar sta cu zidul mai lung spre drum.
Satele Kashubian nu au necesitat construirea unor gospodării mari, deoarece localnicii trăiau în principal din pescuit, nu cultivând pământul. Pescarii au fost probabil primii din Polonia care au început să construiască „case în rând” - colibe lungi cu apartamente pentru două sau trei familii, ceea ce a facilitat crearea de comunități de pescari care au fost înființate pentru a pescui împreună.
Case în Pomerania: economice
În Pomerania, economia prusiană a fost pusă pe construcția de clădiri rezidențiale. Construcția cadrului a fost frecvent utilizată. Scheletele pereților erau din lemn de stejar sau pin și erau umplute cu cherestea sau lut, cărămizi sau pecs, adică blocuri de lut uscate la soare. Dezvoltarea construcției rezidențiale din cărămidă - cu utilizarea pietrei sau cărămizii - în aceste zone a avut loc abia la mijlocul secolului al XIX-lea.
Cele mai interesante forme de locuințe din Pomerania sunt căsuțele cu arcade. Zidul lor frontal din partea străzii era acoperit cu o arcadă susținută de trei, patru sau cinci stâlpi cu brațe drepte sau rotunjite. Cabanele cu arcade au fost construite într-o structură de bușteni și rame.
Acoperișuri: în toată Pomerania s-au folosit acoperișuri cu frontonă și cu acoperiș de fronton. Acoperișurile erau acoperite cu paie, stuf și ocazional șindrilă, arici sau căpriori. Odată cu dezvoltarea construcției de cărămidă, țigla a devenit populară.
Gable-urile acoperișurilor frontale erau încoronate cu capetele lăzilor de vânt încrucișate care ieșeau deasupra creastei și cu cleme sculptate.
Ziduri: în Pomerania, clădirile din bușteni nu au fost văruite. Pe de altă parte, pereții scheletului umpluți cu cherestea sau lut au fost văruiți.
Fotografie Midart Spoza / CC Atribution SA 3.0
În fotografie: o casă cu arcade în Żuławki

Case în Masuria, Warmia și Powiśle
În fotografie: o casă în Kamień în Masuria. Proiect al arhitectului Piotr Olszak
Masuria, Warmia și Powiśle sunt zone istorice aflate sub influența arhitecturii prusace și teutone, dar așezarea olandeză a influențat și construcția regională de aici.
Case în Masuria: lemn și cărămidă
Materialul de construcție de bază din Masuria a fost lemnul de pin. Structura de bușteni sau structura de bușteni a fost cea mai populară aici, deși autoritățile prusace au promovat structura scheletului. Acest lucru, însă, a fost diseminat aici după primul război mondial și astăzi este un element caracteristic regiunii. Umpluturile de lut ale structurii cadrului au fost folosite de țăranii mai săraci, cei mai bogați au folosit cărămizi.
Acoperișuri: clădirile rezidențiale erau acoperite cu acoperișuri în două fronturi care erau acoperite cu paie sau țiglă roșie.
Vedeți renovarea cu succes a habitatului mazurian
Case cu arcade
Casele cu arcade erau caracteristice arhitecturii populare din Powiśle, Warmia și Mazury. De exemplu, căsuțele mazuriene aveau arcade frontale superficiale, decorative - iar intrarea în clădire era pe partea lungă și nu era protejată de vânt. Dacă casa stătea cu un perete mai lung orientat spre drum, casa era decorată cu arcade simetric pe ambele frontoane.
În Powiśle și Warmia, arcadele au fost extinse și au fost precedate de o intrare centrală a casei pe peretele lung, care asigura protecție împotriva vântului. Arcadele erau susținute de mai mulți stâlpi ornamentați și susțineau de obicei grânarul situat deasupra, acoperit cu un acoperiș în două ape, care era conectat la acoperișul principal pe un nivel al creastei.
Pereți: astfel de căsuțe aveau o construcție de carcasă, în timp ce grânarele erau cel mai adesea construite dintr-o structură de schelet umplută cu cherestea sau cărămidă. Cele cu jumătate de lemn au fost văruite, în timp ce cele din cărămidă au rămas roșii.
sursa www.muzeum-wegorzewo.pl
În fotografie: cabană cu arcadă masuriană

Case tradiționale în Mazovia
În fotografie: conacul lui Skarbek din Grodzisk Mazowiecki
Mazovia a fost istoric diferită de restul regiunilor. Țăranii s-au bucurat de libertatea lor personală mult timp, iar sistemul de împărțire în principate și moșii cavalerești care nu depășeau mărimea unui sat a influențat formarea arhitecturii.
Case în Mazovia: gospodării și conace
În peisajul rural din Mazovia, existau tipuri similare de gospodării, formate din 3 sau 4 clădiri. Clădirile rezidențiale au fost ridicate cu partea lor mai lungă orientată spre stradă.
Materialul de construcție de bază a fost lemnul de pin. A fost utilizată o structură coronariană sau mixtă. În perioada post-proprietate, a crescut interesul pentru materiale de construcție mai ieftine, cum ar fi argila și piatra.
Casele conacului cu două golfuri erau de asemenea caracteristice, adesea cu un pridvor care proteja intrarea în clădire.
Vezi și casa contemporană în stil conac
Acoperișuri: în același timp, au fost utilizate acoperișuri cu acoperișuri duble și îndoite. Paie de secară a fost folosită pentru a acoperi acoperișurile și, uneori, aschii și dranice. Acoperișurile aveau o structură cu grinzi cu guler.
Pereți: era obișnuit (cu excepția regiunii Kurpie) să văruiască cabane cu nuanțe albe sau deschise de albastru. Un element decorativ suplimentar au fost motivele vegetale colorate pictate pe var.
Ornamentația arhitecturală a celor mai vechi cabane s-a limitat la execuția decorativă a ușilor de intrare îmbinate, a rămășițelor profilate ale grinzilor din tavan, obloanelor cu deschideri tăiate în formă de inimi, cercuri, semilune etc. În ceea ce privește decorarea, căsuțele Kurpie au fost cele de frunte.
Fotografie Traper Bemowski / CC Atribution 3.0
În fotografie: casă în Kurpie din Sieczychy
Vizităm conacul casubian din Czesław Lang
Case în Polonia Mare
În fotografie: o cabană cu cadru și un hambar de la Dzierżążno Wielki, la mijlocul secolului al XIX-lea. Muzeul Culturii Populare din Osiek
Wielkopolska a fost istoric împărțită în țări aparținând Prusiei și Regatului Poloniei. De aici și marea varietate de grupuri etnografice și stiluri de viață. Cu toate acestea, în timp ce în viața de zi cu zi au fost caracterizate de diversitate, nu există diferențe mari în construcție.
Cum a fost creat zidul pe jumătate?
Până la momentul reformelor agricole, gospodăriile erau compuse în principal din trei clădiri, apoi patru. Clădirile rezidențiale au fost construite din toate materialele disponibile, dar materialul de bază a fost lemnul. Pereții au fost ridicați într-o structură de jurnal cu diferite moduri de conectare a nodurilor între ele. Diferite tipuri de structuri erau adesea combinate între ele pentru a maximiza utilizarea materialelor disponibile la nivel local, deoarece în Marea Polonie mai puțin împădurită era greu să găsești lemn. Prin urmare, argila a avut o mare importanță în construcția rezidențială a regiunii, care a fost folosită atât pentru ridicarea zidurilor întregi, cât și pentru umplerea pereților coloanei. În satele reglementate și reconstruite ale partiției prusace, au început să apară clădiri încadrate cu ziduri umplute cu lut.În secolul al XIX-lea, grație numeroaselor fabrici de cărămizi, zidurile au fost din ce în ce mai umplute cu cărămidă. Așa a fost popularizat peretele cu jumătate de lemn.
Casă de cărămidă cu pridvor
În Wielkopolska, au fost ridicate în mod obișnuit căsuțe cu față îngustă, acoperite cu un acoperiș îndoit cu consolă sau sprijinite pe stâlpi drepți. Cabanele cu acoperișuri în două fronturi aveau arcade mai impresionante, sprijinite pe stâlpi profilați rigidizați cu săbii, referindu-se la clădirile cu arcade din Pomerania.
Construcția în Wielkopolska a fost modestă. Ornamentarea s-a limitat la aranjarea tipărită a cărămizilor în frontoanele acoperișurilor, utilizarea cornișelor, ferestrelor și adânciturilor. De multe ori detaliile erau lăsate în culoarea cărămizii pe fundalul pereților tencuiți. Intrările în casele de cărămidă erau precedate de verandele din lemn.
Vedeți o casă de țară contemporană cu modele clasice
Fotografie Piotr Olszak, www.polskadrewniana.pl
În fotografie: o casă construită într-o zi modernă, Wielkopolska. Proiect al arhitectului Piotr Olszak

Case tradiționale în Silezia
Fața culturală a Sileziei a fost modelată de diferite influențe culturale ale vecinilor săi.
Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, construcția din lemn a dominat în Silezia, care a fost ulterior înlocuită de structuri de schelet și cărămidă. Construcția lemnului a supraviețuit mult mai mult în Munții Sudety, unde a fost stabilită, prin urmare, o regiune arhitecturală mai mică. Datorită terenului montan, acoperișurile din regiunea Sudetes au devenit mai în creștere. Aveau un sistem de căpriori cu gabluri cu frontoane bogat ornamentate. Structura pe jumătate din lemn care susține acoperișul sau primul etaj al clădirii este caracteristică regiunii.
Fotografie Kojote / CCO 1.0
Case cu fațade colorate
O trăsătură caracteristică a construcției rezidențiale din Silezia este decorul bogat și colorat al înălțimii orientate spre stradă. Acestea se caracterizează prin modele geometrice pictate cu vopsele.
La sfârșitul secolului al XIX-lea, case cu mai multe etaje au început să apară în gospodăriile țăranilor bogați și în moșiile muncitorilor. Atunci oamenii au început să folosească cărămidă roșie care nu necesita tencuială. Ornamentația modestă a clădirilor din cărămidă s-a limitat la aranjarea modelată a cărămizilor în frontoane, rame de ferestre și uși și utilizarea cornișelor.
Case în Sudete
Arcadele, galeriile, balcoanele și verandele sunt, de asemenea, tipice arhitecturii sudete. Arcadele frontale proeminente care duc la intrarea în sală merită atenție. Deseori există și tema unei camere în formă de inel la primul etaj înconjurată de o galerie cu o balustradă decorativă. Bucățile caselor au fost, de asemenea, diversificate prin pridvoare, care au fost construite sub formă de acoperișuri în două ape susținute pe stâlpi. Designul lor bogat s-a bazat pe modele luate din clădirile spa. Apoi, în perioada interbelică, verandele din lemn au fost înlocuite cu verandele din cărămidă.
7 idei pentru remodelarea locuințelor
Case tradiționale în Małopolska
În fotografie: o casă tradițională Lemko, un muzeu în aer liber în Zyndranowa
Małopolska este ultima regiune a Poloniei unde au supraviețuit multe case tradiționale. Aici există diverse tipuri de sate: sate cu lanțuri, sate împrăștiate, case cu șiruri, mai rar case de stradă, unde se aflau cabane rezidențiale cu frontonele lor sau partea mai lungă a drumului. Gospodăriile erau formate din mai multe clădiri și erau adunate sub un acoperiș comun într-o dezvoltare densă. Caracteristice pentru Małopolska sunt gospodăriile Lemko sub formă de clădiri unice lungi care combină toate funcțiile.
Case în Małopolska: bușteni de pin și piatră
Materialul obișnuit de construcție a fost pinul, iar în regiunile muntoase bradul. Piatra folosită pentru construirea fundațiilor sau fundațiilor în zonele montane a avut o mare importanță - pentru nivelarea diferențelor la nivelul solului.
Construcția carcasei cu diferite moduri de conectare a miezurilor era obișnuită. Pereții erau realizați din bușteni rotunzi, bușteni pe jumătate rotunzi, amfibieni și bușteni prelucrați până la margini. Decalajele dintre grinzi erau sigilate cu mușchi, lut și în regiunile muntoase cu iarbă răsucită sau așchii de lemn. În vecinătatea orașului Rzeszów, exista, de asemenea, o structură pe jumătate de lemn, iar în nordul Małopolska era o structură de bușteni. În regiunea Kielce, calcarul spart a fost folosit în construcțiile rezidențiale.
Acoperișuri: acoperișuri îndoite acoperite cu paie au fost folosite în toată Małopolska, în afară de munți. Paiul a fost aranjat în trepte sau lin cu colțuri în trepte. Mai aproape de vârfuri, marginile inferioare ale acoperișurilor din paie erau acoperite cu șindrilă. Protecția crestei era făcută și din șindrilă. În alte părți, acoperișurile cu jumătate de fronton au fost, de asemenea, populare, iar pentru zonele montane, acoperișurile cu jumătate de fronton și fronton cu copertine care protejează pereții frontonari ai cadrului, acoperite de exemplu cu șindrilă, sunt caracteristice.
Șindrila și dranica erau materiale tipice pentru acoperișuri în regiunile muntoase. Adesea, aceste două materiale erau combinate într-un singur acoperiș.
Pereți și decorațiuni: ușile cu o buiandrug tăiată semicircular, capetele profilate ale grinzilor de tavan și mulajele pictate cuie în jurul ferestrelor erau un element decorativ important al căsuțelor din Cracovia.
Cele mai magnifice cabane din regiunea Małopolska includ, printre altele Cabane Rzeszów și cabane Lemko, ale căror rame de ușă, uși, rame de ferestre și rămășițele buștenilor erau decorate cu ornamente albe.
Fotografie Aktron / Wikimedia Commons / CC Atribution 3.0

Case tradiționale în Podhale
În fotografie: o casă de lemn în Bukowina
Un capitol separat în arhitectura rezidențială din Małopolska este arhitectura Podhale. Cabanele de la Podhale Highlanders aveau bușteni ridicați de la patru la cinci bușteni sculptate din bușteni pe jumătate rotunjite, numărul cărora a crescut în timp. În mijlocul peretelui frontal era o ușă așezată în arcuri rigidizate cu sfinctere decorative. Stâlpii ușii, buiandrugul și sfincterele erau legate între ele prin știfturi de lemn cu capete proeminente. Cadrul ușii a fost decorat cu o rozetă sau ornament de cruce. Pereții au fost lăsați în culoarea naturală a lemnului, care a fost spălat cu cenușă în fiecare an (se practică încă în Chochołów).
Au fost construite și case foarte originale în Orava - aveau o galerie la primul etaj care ducea la grânarul situat la mansardă. Colibele Orava au fost decorate într-un mod similar cu cele din regiunea Podhale.
Pereți și decorațiuni: în unele zone din Małopolska, cabanele au fost văruite, în altele au fost vopsite cu vopsea roșiatică, în timp ce albeau îmbinările de lut. Unele dintre ferestre au încadrat, de asemenea, margini albe largi. Pereții căsuțelor de lângă Tarnów au fost decorate cu compoziții vegetale colorate.
Fotografie Hanna Długosz
În fotografie: o casă modernă din lemn în Zakopane
Vedeți mai multe fotografii ale casei din Zakopane