






Unul dintre apartamente este ocupat de Małgosia Berwid împreună cu familia ei. Este autoarea și editorul de programe TV pentru copii (inclusiv „cărțile Moliki”). Împreună cu soțul ei Andrzej Grabowski (nașul lui Żaba Monika și Kulfon) a creat „Ciuchcia”. Acum lucrează împreună la programul pentru copii „Ceas cu alarmă” - protagoniștii săi sunt două pisici care conduc un televizor pentru pisici. Lumea celor mai tineri este deosebit de apropiată de Małgosia, așa că nu este de mirare că este foarte mulțumită de Ordinul Zâmbetului, care a fost onorat de copii în urmă cu câțiva ani.
Ea a cunoscut vechea casă de locuit de pe strada Wiejska încă din copilărie. Înainte, bunica ei locuia aici. Încă din primii ani, aceste interioare magice au fost asociate cu colțuri misterioase de către Małgosia (acum ascunzătoarele sunt un loc de joacă excelent pentru fiul de nouă ani Jędrek și nepoata Emilka). Și, deși a trecut mult timp de atunci, atmosfera neobișnuită a rămas. Casa este deschisă prietenilor, copiilor și animalelor de companie. Acestea din urmă sunt locuite de un întreg grup: broasca țestoasă Dudek, Dzikuś hamsterul Dzikuś Djungarian, uriașul melc african Edek și papagalul Zorro, un entuziast în vârstă de nouăsprezece ani al călătoriilor îndepărtate. Recent, spre marea disperare a proprietarilor, a dispărut pentru a se regăsi fericită în Rembertów, la mulți kilometri distanță.
Apartamentul este compus dintr-o cameră de zi, camera lui Jędrek, două bucătării (funcționale și „reprezentative” - cu o sală de mese și un mezanin unde dorm părinții), o baie și un coridor de formă neregulată, o parte din care servește ca bibliotecă. Din fericire, a fost posibil să se salveze lucrările de lemn ale ferestrelor dinainte de război (a fost înlocuită doar în două camere). Datorită eforturilor depuse de Małgosia și mai devreme de bunica ei, în camera de zi s-a păstrat un parchet casetat din secolul al XIX-lea, format din cinci tipuri de lemn; restul acestui frumos etaj a fost distrus în timpul războiului. Interiorul emană o istorie a familiei. Majoritatea mobilierului se găsea în locuința bunicilor din Lviv. O mulțime de amintiri sunt asociate cu ele. Doar unul dintre comode … Mătușa lui Małgorzata,frumoasa Zofia Berwid, a păstrat acolo scrisori tinere ale lui Kazimierz Wierzyński, poet al perioadei interbelice. Cu toate acestea, proprietarii nu au o atitudine evlavioasă față de lucruri. Mobilierul și suvenirurile sunt în primul rând o valoare sentimentală pentru ei și sunt fericiți că le servesc în fiecare zi.
Din păcate, familia Małgosia își va schimba adresa în curând. Vechea clădire, destinată renovării generale, va fi transformată într-un hotel sau o clădire de birouri. Fostii locuitori nu se vor întoarce aici. Ce zici de spiritul bun al casei de locuințe? - Dacă nu poate sta aici, îl luăm cu noi. Lasă-l să ne însoțească în continuare în noul loc, spune gânditor Małgosia.