Au fost un cuplu încă de pe vremea studenției. Astăzi, Ola lucrează în biroul de presă al uneia dintre instituțiile statului, în timp ce Kamil este bancher. Ei își datorează propriul loc bunicii lor Ola, care a declarat odată cu fermitate că nepoata ei „este prea bătrână pentru a mai trăi cu mama ei” și i-a dat apartamentul. Ea însăși s-a mutat în camera actuală a Olei împreună cu părinții ei.
Apartamentul situat într-o clădire postbelică din districtul Ochota din Varșovia este primul cuib comun pentru Ola și Kamil (al treilea - și cel mai important - membru al gospodăriei este Bazyl, teckelul). Se compune dintr-o singură cameră, bucătărie, baie și hol microscopic. Când s-au mutat, a fost destul de deteriorat, așa că au decis să înceapă cu o renovare temeinică. A fost necesar să se înlocuiască ferestrele și toate instalațiile de apă și gaz, să se niveleze pereții, să se modernizeze bucătăria și baia. Au decis să lase bucătăria închisă (spun că, dacă s-ar alătura camerelor, s-ar simți ca o garsonieră), deci cel puțin peretele nu a fost demolat. S-a lucrat atât de mult fără ea, încât prima echipă de renovare s-a speriat și … a dispărut.
Tinerii gazde au dorit în primul rând ca interiorul să fie confortabil. Și bineînțeles funcțional. Deoarece există o singură cameră, ei au trebuit să o amenajeze pentru a îndeplini multe funcții. Zona de relaxare cu o canapea extensibilă este ascunsă într-o adâncitură care se transformă într-un mini-dormitor seara. Un ornament fascinant poate fi văzut pe perete în adâncitură; Acestea sunt cărămizi neacoperite cu tencuială - istorice, deoarece provin dintr-o casă de locuințe demolată în timpul răscoalei de la Varșovia. Lângă fereastră, gazdele au amenajat un colț de lucru.
Deoarece Ola și Kamil aveau o sumă limitată de bani, au încercat să folosească așa-numitul ocazie. Ei și-au adus mobilierul de bucătărie de vis din Częstochowa, pentru că erau mult mai ieftini acolo decât în Varșovia. De asemenea, au reușit ieftin să cumpere plăci de marmură pentru podeaua băii.
Au lăsat pereți albi în tot apartamentul. În primul rând, le plac cel mai mult și, în al doilea rând, se temeau că culoarea va reduce optic spațiul deja mic. Excepția este holul, în care, din motive practice, au vopsit recent pereții portocalii - aici albul rapid murdar a eșuat cu siguranță. În ciuda preferințelor diferite, Ola și Kamil au reușit să creeze un interior coerent și confortabil. Atmosfera caldă este apreciată în special de prieteni și cunoscuți care vizitează această casă frecvent și în număr mare. Și gazdele înșiși spun că, în ciuda unor inconveniente, trăiesc aici atât de bine încât nu se gândesc la ceva mai mare.

Aranjament clasic și modern
Cuprins