Cuprins
Am conectat camera de zi cu sala de mese, unde o masă cu scaune stă pe un palier. Am proiectat eu singură balustrada forjată a scărilor și a fost realizată de un metalurg prietenos.
Sherri MacDonald-Wlodarski s-a născut la Ottawa, Canada, a absolvit Colegiul Algonquin (echivalentul Universității de Tehnologie din Polonia). Un designer de interior prin educație. El conduce un atelier de vopsire și un studio de renovare a mobilierului. A amenajat mai multe apartamente de spectacol și case. Mai multe: macdonaldwlodarskidesign.pl
Ne-am amenajat dormitorul în culori destul de întunecate care favorizează relaxarea. Pe ambele părți ale patului tapițat sunt noptiere pe care le-am modificat.
Pe o comodă de stejar (revopsită bineînțeles!) Am pus o compoziție de ramuri de salcie. Pe perete atârnă un tablou al lui Ryszard Kaj, pictorul meu preferat. Am ascuns caloriferul după un panou de stejar. Toată familia noastră se poate așeza confortabil pe pervazul lărgit al ferestrei acoperit cu o saltea.
Camera dulce a Stella este decorată cu trandafiri. Desigur, am revopsit patul, noptiera și cutia de stejar pentru așternut. Am o dragoste deosebită pentru piept - mai stătuse în magazinul meu.
Am decorat peretele din dormitorul Matildei cu un patchwork de resturi de tapet. Am vopsit patul de stejar în Paris Grey și dulapul - în Provance.
Secretara, când biroul este coborât, servește drept birou al Matildei. Am vopsit scaunul de pe piața de antichități în culoarea Louis Blue și l-am „presărat” cu mazăre, alegând țesătura din acest model pentru tapițerie.
Bancul meu de lucru. Vopselele lui Annie Sloan pot avea cutii discret, dar ce interior colorat!
Ceața de pe comoda albastră (nuanța albastru Monet) este efectul aplicării cerii roz.
Sunt canadian nativ. Și în Canada l-am întâlnit pe soțul meu Bartek. Am venit în Polonia în timpul logodnei mele. Timp de doi ani am predat engleza la Varșovia (al doilea domeniu de studiu a fost util - predarea inițială). Apoi ne-am întors o vreme în Canada, ne-am căsătorit și după câțiva ani am decis că locul nostru este în Polonia. Deși am visat la Sopot, din care provine familia lui Bartek, motive profesionale ne-au făcut să ne stabilim în capitală. Locuim aici de unsprezece ani cu fiicele mele, Matylda, în vârstă de 15 ani, și Stella, în vârstă de 9 ani.
Sunt designer de interior prin educație
Totuși, proiectarea singură nu a fost suficientă pentru mine. De când eram copil, am fost fascinat de mobilier și, mai ales, de renovarea și modificarea acestuia. În casa mea canadiană am îmbunătățit constant ceva, l-am corectat, l-am revopsit. Am fost infectat de această pasiune de bunicul meu (un pictor autodidact) și de tatăl meu, care avea un mic atelier de tâmplărie și se ocupa de renovarea antichităților. Au împărtășit de bunăvoie ceea ce știau cu mine. Probabil că am fost un adolescent foarte neobișnuit, pentru că nu m-am despărțit de pensule și vopsele. Mi-am inventat propriile amestecuri și apoi le-am încercat pe orice mobilier pe care aș putea pune mâna.
Mi-am folosit cunoștințele în Polonia
În Konstancin, lângă Varșovia, am înființat un magazin cu vopsele, ceruri și diverse accesorii pentru modificarea mobilierului. L-am numit cât mai simplu posibil: „Pensulă”. De asemenea, am decis să vând vopselele de cretă recunoscute la nivel internațional Annie Sloan. Înainte de a începe distribuirea lor, am mers la Oxford și, sub supravegherea creatorului lor, am colectat informații despre tehnicile de pictură. Annie Sloan este guruul meu. Această extraordinară engleză, bazată pe experiența de patruzeci de ani în domeniul vopselelor și pigmenților, și-a creat propriul brand numit Chalk Paint. Aceste vopsele pot fi utilizate pe diferite suprafețe, nu numai din lemn. De asemenea, sunt perfecte pentru acoperiri lăcuite, pe plăci MDF și furnir.Și cel mai important, materialul nu trebuie să fie măcinat sau amorsat în prealabil. Trebuie doar să o degresați!
M-am ocupat de renovarea mobilierului.Am
un mic studio-studio lângă magazin, unde mă ocup de înfrumusețarea lor. De multe ori găsesc articole mai mult sau mai puțin demodate sau foarte neglijate. Mă bucur că le pot oferi o viață nouă și pot face din nou echipamentele vechi un loc de onoare în casa cuiva. În magazinul meu veți găsi și o secțiune cu design polonez. Sunt îndrăgostită de lenjerie poloneză, lut și ceramică. Regret că îi lauzi pe ceilalți și nu-i apreciezi pe ai tăi …
Locuim într-o moșie liniștită și închisă
Am ales acest loc la periferia Varșoviei datorită apropierii pădurii Kabacki. Am aranjat casa noastră urmând reguli simple - trebuia să fie atemporală, prietenoasă și ieftină. Am cumpărat majoritatea mobilierului și accesoriilor online. Apreciez cel mai mult astfel de achiziții, economisește foarte mult timp și bani. La parter avem un living cu o zonă de luat masa, o chicinetă mică și o toaletă pentru oaspeți. La etaj este dormitorul nostru, camera și baia fiicei mai mici a Stella. Fiica mai mare Matilda și-a instalat regatul secret în podul adaptat. M-am concentrat pe materiale naturale și culori modeste, clasice în toată casa. Există, de asemenea, accente decorative care ne amintesc de originile noastre: afișele lui Ryszard Kaja din serie ,,Polonia "și o pernă cu un motiv de frunze de arțar, simbolul Canadei. Am adaptat personal mobilierul cumpărat la târguri sau licitații la atmosfera casei. Le-am înlocuit tapițeria sau le-am revopsit cu vopselele mele preferate. .

Posturi Populare

Bucătărie: greșeli care pot fi evitate

Bucătăria funcționează ca un magnet. Atrage nu numai prin mâncare, ci și prin atmosfera sa. Probabil rezultă din atmosfera sa informală - aici este mai ușor să stabiliți contact și ...…

Insula bucătăriei - inspirații

Când merită să alegi o bucătărie pe insulă? Ce dispozitive ar trebui să le puneți? Înainte de a vă hotărî, consultați sugestiile noastre & gt; & gt; & gt;…