Kamila și Marek Saganowski provin din Łódź, dar de câțiva ani se mută constant dintr-un loc în altul din cauza lui Marek, care este un fotbalist profesionist. Amândoi apreciază tradiția și căldura familiei, motiv pentru care, în ciuda relocărilor constante, încearcă să creeze o atmosferă confortabilă în fiecare apartament nou și să estompeze impresia că sunt temporare. A devenit deosebit de important pentru ei de când a apărut în lume Antoś, primul lor născut.
Până de curând, Marek a jucat în Legia din Varșovia, iar Kamila a studiat psihologia socială. Locuiau într-o proprietate de locuințe nou construită, confortabilă, la periferia orașului Ursynów. Le-a plăcut acest loc imediat ce l-au văzut. Este aproape de aici de herghelie și piscină, o scurtă plimbare printre verdeață este suficientă pentru a uita de agitația orașului mare. Aici, Marek și-a revenit după meciuri.
Apartamentul în care am stat a fost transformat dintr-un spațiu comercial destinat unui magazin. A fost nevoie de multă muncă pentru a adapta un astfel de loc. A fost necesar să-l împărțiți în încăperi mai mici, să înlocuiți ferestrele cu cele tradiționale, să ridicați și să nivelați podeaua în tot interiorul.
Gazdele au știut exact cum ar trebui să arate apartamentul lor de la bun început. În primul rând, forme simple, fără bibelouri și decorațiuni inutile. Culori - maroniile lor preferate, de la mahon la cafea cu lapte. Din moment ce familia Saganowski conduce o zi deschisă, și-au dorit și bucătăria - cel puțin parțial - să fie deschisă. Datorită acestui fapt, gazda nu a pierdut contactul cu oaspeții care stau în sufragerie în timp ce pregăteau gustarea. Marek, un telespectator avid, a solicitat, de asemenea, un colț TV confortabil.
Designul interior a fost realizat de Marta Willimzik, un designer care lucrează pentru Ikea. Ambele părți se puteau asculta reciproc, astfel încât lucrarea a progresat foarte repede. Toată lumea a fost mulțumită de efect, deși Marta a regretat puțin că nu a reușit să contrabandeze un pic de culoare turcoaz. Și Marek și Kamila? Au locuit aici grozav, dar în acest moment amenajează un apartament în Portugalia, unde se joacă acum Marek.
Un interior cu tradiție
Cuprins
