












Cine locuiește aici?
Donna Ida Thornton, proprietară de butic și Bob Thornton, restaurator.
Unde? Comitatul Wiltshire, Anglia. Casă cu o zonă de living și patru dormitoare.
Regina blugilor din Londra este Donna Ida Thornton. Un eveniment destul de prozaic a contribuit la aceste alegeri - ea alerga prin oraș în căutarea unor pantaloni drăguți și de bună calitate. S-a săturat atât de mult și a fost iritată încât a decis să … deschidă un butic cu haine din denim de înaltă calitate. A dat naștere lanțului Donna Ida, care reunește astăzi cele mai bune mărci de denim și vinde, de asemenea, bijuterii casual și de gheare de bună calitate. În fiecare dintre buticuri există o clinică Denim, unde clientul poate aranja o întâlnire individuală cu un stilist pentru a sfătui ce va fi frumos pentru ea. Datorită Ida, locuitorii din Londra, dependenți de denim, nu mai trebuie să fugă ca nebunii în magazine, așa cum a făcut-o acum 10 ani. Toată lumea știe această adresă.
Pub, restaurant, casă
Soțul lui Donna este, de asemenea, plin de energie și antreprenoriat. Bobby a cumpărat un pub victorian original în Wiltshire și l-a transformat într-un restaurant indian. „Dar dimensiunea mare a localurilor plus cele trei acri de teren care înconjurau pub-ul ni s-a părut o risipă”, spune Donna. - Am decis să mutăm afacerea în alt loc și să transformăm restaurantul într-o casă.
A fost o operațiune grozavă. Zidurile vechi trebuiau deschise la lumină maximă, multe pereți despărțitori trebuiau îndepărtați și tavanul din sufragerie trebuia ridicat la standardele de la mansardă. Totul a durat 16 luni, în plus partea din spate a acoperișului s-a prăbușit … Structura trebuia reconstruită.
Fotografie Ingrid Rasmussen / Living Inside
Apoi a devenit mai frumos. A apărut încălzirea prin pardoseală de vis, un remediu pentru o afecțiune tipică a vechilor case englezești - eternă supraîncălzire. Din elemente extravagante din interior, au apărut accente puternice de marmură - o placă imensă cu care era acoperită o insulă lungă de bucătărie și plăci care căptușeau întreaga suprafață a pereților și a podelei din baie. Când a venit timpul să decoreze curat, Donna nu s-a ferit de culorile îndrăznețe și modelele vesele. Între mobilierul vintage fără formă, a așezat un puf cu lămâie furioasă și o canapea roz lolit. - Îmi plac pereții albi și petele puternice de culoare pe fundal - spune proprietarul. - Îmi place să mă înconjur de lucruri care îmi îmbunătățesc starea de spirit,se comportă ca amuzanții. Este o casă foarte feminină, mi-am lăsat amprenta asupra ei, dar soțului meu nu s-a deranjat - adaugă el. Cea mai feminină este camera de lucru - acolo proprietarul a abandonat chiar principiul pereților albi și i-a vopsit în roz strălucitor. - Mai are un grad gla-mour - râde autorul ideii.
Design interior contra convenției
Donna este de origine australiană, născută în Sydney. Înainte de a-și deschide primul magazin de modă, a lucrat mulți ani în marketing. Ea respectă principiul high-low atât în modă, cât și în mobilierul de casă. El amestecă lucrurile high-end cu cele low-end. Are în jur de patruzeci de perechi de blugi, dintre care zece sunt purtați în mod regulat. - Pot purta un tricou ieftin cu cea mai scumpă pereche de blugi. Folosesc același principiu în interioare. Acoper o canapea IKEA cu ceva material de lux.
Este, de asemenea, un maestru al încălcării convențiilor. Ar trebui să fie feminin, catifelat, moale și cu margini rotunjite? Apoi vom arunca ceva care va pune toate acestea la îndoială - ca o fotografie provocatoare a unui cercetaș - un băiețel în uniformă în picioare, cu mâinile în buzunare. Această fotografie dovedește că Donna este la curent nu numai cu moda, ci și cu arta - a ales numele fierbinte din Little Black Gallery - Anja Niemi. Această artistă din Norvegia este cunoscută, printre altele, pentru selfie-uri cu buget ridicat - construiește decoruri uimitoare și apoi joacă diverse roluri - uneori duble și triple în același cadru.
Lucrurile femeii
Există câteva pietre prețioase surprinse de eBay în casa Thornton, cum ar fi o mică sifonieră de basm în baie, pe care inventatorul proprietar a vopsit-o un gri mat. Sau puful care a jucat în cel de-al doilea sezon al „Sexului și orașului” în apartamentul lui Carrie, albastrul a simțit „Lola” înfășurată cu găuri senzuale. Donna are un punct moale pentru lucrurile de fată. Este suficient să te uiți în garderoba ei - acolo a fost creat un raft special pentru a-i afișa iubitele tocuri înalte și gențile de mână. Lucrările unor mărci bune și designeri renumiți au primit un decor demn de opere de artă.
Donna este mult mai atrasă de modă și design decât de treburile casnice și de gătit. - Nu-mi place să stau lângă vase, așa că depun un efort mare în aparatul de bucătărie. Am vrut să fie plăcut să fiu în el când a trebuit - spune ea. Ea își urmărește pasiunile vieții într-un butic. Ea se numește adesea „magazin”. O femeie care lucrează șase zile pe săptămână, întotdeauna cu adrenalină deplină. Își stinge febra profesională o dată pe săptămână - vineri seara. Apoi se închide într-o baie de marmură, se aruncă în cadă și sorbe încet un pahar de gin acolo.